前六卷是誰翻譯的
- 學前教育
- 關注:2.65W次
意大利傳教士利瑪竇和中國學者徐光啟《幾何原本》(希臘語:Στοιχεῖα)是古希臘數學家歐幾里得所著的一部數學著作,共13卷。中國最早的譯本是1607年意大利傳教士利瑪竇和中國學者徐光啟根據德國神父克里斯托弗·克拉維烏斯校訂增補的拉丁文本《歐幾里得原本》(15卷)合譯的,定名為《幾何原本》,幾何的中文名稱就是由此而得來的。他們只翻譯了前6卷,後9卷由英國人偉烈亞力和中國科學家李善蘭在1857年譯出。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://wzkpw.com/xq/9nl0g.html