![江雪詩譯文]( "江雪詩譯文")
- 《江雪》:唐·柳宗元千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。譯文:所有的山和飛鳥都斷絕了，所有的道路，都看不見人影蹤跡。江上的一葉孤舟，漁翁披蓑戴笠，在江雪中獨自垂釣，不怕冰雪侵襲。賞析:《江雪》這首詩是柳宗元的代表作之一，作者通過描寫景色來表達自己心中的寂寞...
- 27928
![春居雜興二首其一譯文]( "春居雜興二首其一譯文")
- 《春居雜興二首·其一》:宋·王禹偁兩株桃杏映籬斜，粧點商山副使家。何事春風容不得，和鶯吹折數枝花。譯文:兩株桃樹和杏樹斜映着籬笆，點綴着商山團練副使的家。為什麼春風竟然容不得這些，驚走了鶯黃又吹折數枝花。賞析:春風無知，詩人責問得無理，但正是這無理的責問真切地描摹...
- 23653
![送別王維譯文]( "送別王維譯文")
- 《送別》:唐·王維山中相送罷，日暮掩柴扉。春草明年綠，王孫歸不歸?譯文:在深山中送走了好友，夕陽西墜把柴門關閉。待到明年春草又綠的時候，朋友啊你能不能回還?賞析:第一句中的“罷”字將送行時的話別場面表現了出來，從相送到送罷，跳越了一段時間。第二句從白晝送走行人一下子...
- 16068
![鸚鵡滅火小古文註釋和譯文]( "鸚鵡滅火小古文註釋和譯文")
- 原文：有鸚鵡飛集他山，山中禽獸輒相愛。鸚鵡自念，此山雖樂，然非吾久居之地，遂去，禽獸依依不捨後數月，山中大火。鸚鵡遙見，心急如焚，遂入水沾羽，飛而灑之。天神言，汝雖有好意，然何足道也，對曰，雖知區區水滴不能救，然吾嘗僑居是山，禽獸善待，皆為兄弟，吾不忍見其毀於火也。天神嘉其義，即為之滅火...
- 21792
![求蔡洪赴洛的理解和譯文 。]( "求蔡洪赴洛的理解和譯文 。")
- 譯文：蔡洪來到洛陽，洛陽當地的人對他説："官署剛剛成立，百官都在招募下屬，在出身卑微的人當中求英俊奇特的人才，在山野隱士中徵俊傑。你是吳楚之地的讀書人，亡國之人，有什麼特殊才能來參加徵召呢？"蔡洪回答："夜明珠不一定出產在黃河裏；一手握不下的壁玉也不一定非要採自崑崙山中。...
- 4900
![已亥雜詩其五的譯文]( "已亥雜詩其五的譯文")
- 《己亥雜詩·其五》:清·龔自珍浩蕩離愁白日斜，吟鞭東指即天涯。落紅不是無情物，化作春泥更護花。譯文:離別京都的愁思浩如水波向着日落西斜的遠處延伸，馬鞭向東一揮，彷彿人就在天涯一般。樹枝上掉下來的落花不是無情之物，即使化作春泥，也甘願培育美麗的春花成長。賞析:詩的前...
- 7235
![水流交衝素氣雲浮譯文]( "水流交衝素氣雲浮譯文")
- 水流交衝，素氣雲浮譯文是：在山峯夾峙下的黃河水，相互衝擊，撞擊出的白色水氣像飄浮的白雲。這句話出自酈道元《水經注·龍門》，是南北朝時期北魏酈道元的著作。從書名來看，此書是另一種叫做《水經》的書作《注》。《水經注》是南北朝時期北魏酈道元的著作。從書名來看，此書...
- 9504
![《趙襄王學御》文言文原文及譯文是什麼]( "《趙襄王學御》文言文原文及譯文是什麼")
- 原文：趙襄主學御於王子期，俄而與子期逐，三易馬而三後。襄王曰：“子之教我御，術未盡也。”對曰：“術已盡，用之則過也。凡御之所貴，馬體安於車，人心調於馬，而後可以追速致遠。今君後則欲速臣，先則恐逮於臣。夫誘道爭遠，非先則後也。而先後心皆在於臣，尚何以調於馬？此君之所以後也。”翻譯...
- 28735
![小池的賞析和譯文]( "小池的賞析和譯文")
- 《小池》是國小必學的一首古詩，是詩人楊萬里寫的一首七言絕句詩。這首詩所用的詞淺顯易懂，描繪出一副非常美麗的景色，讀起來朗朗上口，讓我們一起來賞析一下這首詩吧。《小池》:宋·楊萬里泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。譯文:泉眼悄然無聲是因...
- 6349
![《江畔獨步尋花》的譯文是什麼]( "《江畔獨步尋花》的譯文是什麼")
- 1、原文：黃四孃家花滿蹊，千朵萬朵壓枝低。留連戲蝶時時舞，自在嬌鶯恰恰啼。2、譯文：黃四孃家周圍小路開滿鮮花，萬千花朵壓彎枝條離地低又低。嬉鬧的彩蝶在花間盤旋飛舞不捨離去，自由自在的小黃鶯叫聲悦耳動人。關於《江畔獨步尋花》的譯文是什麼的相關內容就介紹到這裏了。...
- 29566
![歐陽修《採桑子其一》原文及譯文是什麼]( "歐陽修《採桑子其一》原文及譯文是什麼")
- 1、採桑子：輕舟短棹西湖好，綠水逶迤，芳草長堤，隱隱笙歌處處隨。無風水面琉璃滑，不覺船移，微動漣漪，驚起沙禽掠岸飛。2、白話譯文：西湖風光好，駕輕舟劃短槳是多麼逍遙啊。碧綠的湖水綿延不斷，長堤上花草散出芳香。隱隱傳來的音樂歌唱，像是隨着船兒在湖上飄蕩。無風的水面，光滑得好似琉...
- 21324
![蟬古詩譯文]( "蟬古詩譯文")
- 《蟬》的譯文是：蟬垂下像帽纓一樣的觸角吸吮着清澈甘甜的露水，聲音從挺拔疏朗的梧桐樹枝間傳出。蟬聲遠傳是因為蟬居在高樹上，而不是依靠秋風。這是一首詠物詩，詠物中尤多寄託，具有濃郁的象徵性。詩的關鍵是把握住了蟬的某些別有意味的具體特徵，從中找到了藝術上的契合點。首句...
- 10167
![王師北定中原日原文及譯文]( "王師北定中原日原文及譯文")
- 原文：死去原知萬事空，但悲不見九州同。王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。翻譯：我本來就是知道人死去了就什麼也沒有了。只是為沒有親眼看到祖國的統一而感到悲傷。王者之師平定中原的那一天，在家裏祭祀祖先的時候，千萬不要忘記（把這件事情）告訴你們的父親。王師北定中原日出自哪裏...
- 24952
![世説新語二則翻譯譯文陳太丘與友期行]( "世説新語二則翻譯譯文陳太丘與友期行")
- 《世説新語二則》翻譯：陳太丘和朋友相約外出，約定的時間是中午，可到了中午了，朋友還沒來，太丘不再等候就自己走了，陳太丘離開後，朋友才到。陳元方當時七歲，正在門外玩，客人問元方：你父親在嗎?元方回答：等你好久都不來，已經走了。原文：陳太丘與友期行，期日中。過中不至，太丘捨去，去後乃至...
- 3205
![《夜宿山寺》的譯文是什麼]( "《夜宿山寺》的譯文是什麼")
- 譯文：山上寺院的高樓真高啊，好像有一百尺的樣子，人在樓上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在這裏，我不敢大聲説話，唯恐（害怕）驚動天上的神仙。原文：危樓高百尺，手可摘星辰。不敢高聲語，恐驚天上人。賞析：人夜宿深山裏面的一個寺廟，發現寺院後面有一座很高的藏經樓，於是他登了上去。...
- 30484
![白雲泉的譯文]( "白雲泉的譯文")
- 《白雲泉》是唐代詩人白居易創作的一首七言絕句，在詩中我們可以領略到白雲泉的獨特風貌，作者通過這首詩，表達了自己渴望早日擺脱惱人的俗務的思想感情，今天就讓我們一起來賞析一下吧。《白雲泉》:唐·白居易天平山上白雲泉，雲自無心水自閒。何必奔衝山下去，更添波浪向人間。譯...
- 28118
![《春夜洛城聞笛》的譯文是什麼]( "《春夜洛城聞笛》的譯文是什麼")
- 譯文：是誰家精美的笛子暗暗地發出悠揚的笛聲？隨着春風飄揚，傳遍洛陽全城。就在今夜的曲中，聽到故鄉的《折楊柳》，哪個人的思鄉之情不會因此而油然而生呢？原文：誰家玉笛暗飛聲，散入春風滿洛城。此夜曲中聞折柳，何人不起故園情。賞析：這首詩寫鄉思，題作《春夜洛城聞笛》，明示詩因聞笛聲...
- 10140
![天時不如地利譯文有哪些]( "天時不如地利譯文有哪些")
- 1、有利於作戰的天氣、時令，比不上有利於作戰的地理形勢，有利於作戰的地理形勢，比不上作戰中的人心所向、內部團結。2、方圓三裏的內城，方圓七裏的外城，包圍起來攻打它，卻不能取勝。(採用)包圍(的方式)攻城，一定是得到有利於作戰的天氣、時令了，可是不能取勝，這是(因為)有利於作戰...
- 7696
![十五夜望月的譯文]( "十五夜望月的譯文")
- 《十五夜望月寄杜郎中》:唐·王建中庭地白樹棲鴉，冷露無聲濕桂花。今夜月明人盡望，不知秋思落誰家。譯文:庭院的地面雪白，樹上棲息着鵲鴉，秋露無聲無息打濕了院中桂花。今天晚上人們都仰望當空明月，不知道這秋思之情落在了誰家?思想主題:全詩分為兩層意思，分別寫中秋月色和望月...
- 13066
![《蝶戀花·春景》白話譯文是什麼]( "《蝶戀花·春景》白話譯文是什麼")
- 1、白話譯文：花兒殘紅褪盡，樹梢上長出了小小的青杏，燕子在天空飛舞。清澈的河流圍繞着村落人家。柳枝上的柳絮已被風吹得越來越少，天涯路遠，哪裏沒有芳草呢！圍牆裏有位少女正蕩着鞦韆，圍牆外行人經過，聽到了牆裏佳人的笑聲。笑聲漸漸就聽不到了。聲音漸漸消散了。行人悵然，彷彿自...
- 3660
![《夏日絕句》的譯文是什麼]( "《夏日絕句》的譯文是什麼")
- 譯文：生時應當作人中豪傑，死後也要做鬼中英雄。到今天人們還在懷念項羽，因為他不肯渡江回到江東。原文：生當作人傑，死亦為鬼雄。至今思項羽，不肯過江東。賞析：這首詩起筆落處，端正凝重，力透人胸臆，直指人脊骨。“生當作人傑，死亦為鬼雄。”詩的開頭兩句破空而起，勢如千鈞，先聲奪人地將...
- 14440
![世説新語二則翻譯譯文]( "世説新語二則翻譯譯文")
- 《詠雪》：一個寒冷的雪天，謝太傅舉行了家庭聚會，跟子侄輩講解詩文。忽然間，雪下得緊了，謝太傅高興地説：“這紛紛揚揚的白雪像什麼呢？”胡兒説："把鹽撒在空中差不多可以相比。"謝道韞説："不如説是柳絮隨風舞動的樣子。"太傅高興得笑了起來。她是謝安大哥謝無奕的女兒，也是左將軍...
- 14376
![《孔融讓梨》白話譯文是什麼]( "《孔融讓梨》白話譯文是什麼")
- 孔融，字文舉，東漢時期山東曲阜人，是孔子的第二十世孫，高祖父孔尚當過鉅鹿太守，父親是泰山都尉孔宙。孔融別傳記載：孔融四歲的時候，和哥哥吃梨，總是拿小的吃。有人問他為什麼這麼做。他回答説："小孩子食量小，按道理應該拿小的。李賢註解的《後漢書·孔融傳》中的《融家傳》記載：”孔...
- 15378
![《陋室銘》原文及譯文是什麼]( "《陋室銘》原文及譯文是什麼")
- 1、陋室銘原文：山不在高，有仙則名。水不在深，有龍則靈。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上階綠，草色入簾青。談笑有鴻儒，往來無白丁。可以調素琴，閲金經。無絲竹之亂耳，無案牘之勞形。南陽諸葛廬，西蜀子云亭，孔子云：何陋之有？2、白話譯文：山不在於高，只要有仙人居住就會出名；水不在於深，只要有蛟...
- 19886
![王維的相思的譯文]( "王維的相思的譯文")
- 《相思》:唐·王維紅豆生南國，春來發幾枝。願君多采擷，此物最相思。譯文:紅豆生長在陽光明媚的南方，每到春天的時候不知道要長出多少新枝。希望思念的人兒多多采摘紅豆，因為它最能寄託相思之情。賞析:詩的第一句因物起興，語雖單純，卻給人留下了豐富的想象空間；接着以設問寄語，意...
- 9296
維知科普網
