九日送別翻譯

《九日送別》:

唐·王之渙

薊庭蕭瑟故人稀，何處登高且送歸。

今日暫同芳菊酒，明朝應作斷蓬飛。

譯文:

秋風蕭瑟的薊北，原本相熟的朋友就少，又有誰能登高送我回歸故鄉呢？

今天還能聚在一起同飲芬芳的菊花酒，也許明日你我就像這就隨風漂泊無定的斷蓬一樣，不知道飛向何方？

作者簡介:

王之渙是盛唐著名詩人，字季凌，漢族，薊門人，擅長寫邊塞詩。王之渙早年的時候，善於寫詩和文章，大多引為歌詞，王之渙尤善五言詩，以描寫邊塞風光為勝，代表作有《涼州詞》、《涼州詞》、《九日送別》等。

王之渙作品:

1、《登鸛雀樓》:

白日依山盡，黃河入海流。

欲窮千里目，更上一層樓。

2、《宴詞》:

長堤春水綠悠悠，畎入漳河一道流。

莫聽聲聲催去棹，桃溪淺處不勝舟。