逝者如斯夫不捨晝夜翻譯

1、“逝者如斯夫，不捨晝夜”意思是：消逝的時光就像這河水一樣啊，不分晝夜地向前流去。

2、形容時間像流水一樣不停地流逝，一去不復返，感慨人生世事變化之快，亦有惜時之意在其中。

3、這是孔子的一句名言，出自論語《子罕》。

4、原文：“子在川上曰：逝者如斯夫！不捨晝夜。

5、”譯文：孔子在河邊説道：“奔流而去的河水是這樣匆忙啊！白天黑夜地不停流。

6、”《論語·子罕》共包括31章。

7、其中著名的文句有：“出則事公卿，入則事父兄”；“後生可畏，焉知來者之不如今也”；“三軍可奪帥，匹夫不可奪志也”；“歲寒然後知松柏之後凋也”；“知者不惑，仁者不憂，勇者不懼”。

8、本篇涉及孔子的道德教育思想；孔子弟子對其師的議論；此外，還記述了孔子的某些活動。