當前位置:維知科普網 >

生活

> 其鄰人之父亦云中的雲是什麼意思

其鄰人之父亦云中的雲是什麼意思

“其鄰人之父亦云”中的“雲”的意思是“説”。“其鄰人之父亦云”的意思是他們隔壁的老人也是這麼説的。這句話出自於韓非的《智者疑鄰》,這則寓言的本意是批評富人的做法,因兩人身份不同而受到不同的待遇。

其鄰人之父亦云中的雲是什麼意思

《智子疑鄰》——先秦 韓非

宋有富人,天雨牆壞。其子曰:“不築,必將有盜。”其鄰人之父亦云。暮而果大亡其財,其家甚智其子,而疑鄰人之父。

譯文:
宋國有個富人,因下大雨,牆坍塌下來。他兒子説:“如果不趕緊修築它,一定有盜賊進來。”他們隔壁的老人也這麼説。這天晚上果然丟失了大量財物,這家人很讚賞兒子聰明,卻懷疑偷盜是隔壁那個老人乾的。

在一種非法治文化中,“被懷疑”是一種羞辱,甚至會直接導致司法的有罪推定或人際中的歧視。其實這才是“智子疑鄰”遭到批評的深層文化心理因素。

這個寓言告訴我們,如果不尊重事實,只用親疏和感情作為判斷是非的標準,就會主觀臆測,得出錯誤的結論。

標籤: 鄰人 雲中 之父
  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://wzkpw.com/sh/lw31xp.html