- 《涼州詞》:王之渙huánghéyuǎnshàngbáiyúnjiān,yīpiàngūchéngwànrènshān。黃河遠上白雲間,一片孤城萬仞山。qiāngdíhéxūyuànyángliǔ,chūnfēngbùdùyùménguān。羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關。賞析:《涼州詞二首》是唐代詩人王之渙的組詩作品。此...
- 11398
- 《霜月》:唐·李商隱chūwénzhēngyànyǐwúchán,bǎichǐlóugāoshuǐjiētiān。初聞徵雁已無蟬,百尺樓高水接天。qīngnǚsùéjùnàilěng,yuèzhōngshuānglǐdòuchánjuān。青女素娥俱耐冷,月中霜裏鬥嬋娟。賞析:詩的前兩句説明了時間是在深秋季節,“水接天”的...
- 2898
- 《江村夜泊》:rìluòjiānglùhēi,qiáncūnrényǔxī。日落江路黑,前村人語稀。jǐjiāshēnshùlǐ,yīhuǒyèyúguī。幾家深樹裏,一火夜漁歸。作者簡介:項斯(公元836年前後)在世,字子遷,台州(今浙江臨海)人。初築草屋隱居其中讀書30餘年。寶曆、開成間,顯詩名,為詩人楊敬...
- 2703
- 《襄邑道中》:宋·陳與義fēihuāliǎngànzhàochuánhóng,bǎilǐyúdībànrìfēng。飛花兩岸照船紅,百里榆堤半日風。wòkànmǎntiānyúnbùdòng,bùzhīyúnyǔwǒjùdōng。卧看滿天雲不動,不知雲與我俱東。譯文:兩岸原野落花繽紛,將船隻都映紅,沿着長滿榆樹的大堤,...
- 30732
- 《臨安春雨初霽》:shìwèiniánláibáoshìshā,shuílìngqímǎkèjīnghuá。世味年來薄似紗,誰令騎馬客京華。xiǎolóuyīyètīngchūnyǔ,shēnxiàngmíngcháomàixìnghuā。小樓一夜聽春雨,深巷明朝賣杏花。ǎizhǐxiéxíngxiánzuòcǎo,qíngchuāngxìrǔxì...
- 29174
- 《送郭司倉》:唐·王昌齡yìngménhuáishuǐlǜ,liúqízhǔrénxīn。映門淮水綠,留騎主人心。míngyuèsuíliángyuàn,chūncháoyèyèshēn。明月隨良掾,春潮夜夜深。譯文:在月光的照耀下,碧綠的淮水映照在屋門上,對於即將遠去的郭司倉,我再三挽留。然而客人難留,只有明月...
- 3686
- 《惠崇春江晚景》:宋·蘇軾zhúwàitáohuāsānliǎngzhī,chūnjiāngshuǐnuǎnyāxiānzhī。竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。lóuhāomǎndìlúyáduǎn,zhèngshìhétúnyùshàngshí。蔞蒿滿地蘆芽短,正是河豚欲上時。譯文:竹林外兩三枝桃花初放,鴨子在水中游戲,它...
- 9118
- 《贈范曄》:南北朝·陸凱zhéhuāféngyìshǐ,jìyúlǒngtóurén。折花逢驛使,寄與隴頭人。jiāngnánwúsuǒyǒu,liáojìyīzhīchūn。江南無所有,聊寄一枝春。譯文:遇見北去的驛使就去折梅花,託他帶花帶給身在隴頭的你。江南沒有好東西可以表達我的情感,姑且送給你一枝...
- 4815
- 《渡荊門送別》:唐·李白dùyuǎnjīngménwài,láicóngchǔguóyóu。渡遠荊門外,來從楚國遊。shānsuípíngyějǐn,jiāngrùdàhuāngliú。山隨平野盡,江入大荒流。yuèxiàfēitiānjìng,yúnshēngjiéhǎilóu。月下飛天鏡,雲生結海樓。réngliángùxiāngshuǐ,w...
- 24479
- 《酌貪泉》:胃鏡·吳隱之gǔrényúncǐshuǐ,yīshàhuáiqiānjīn。古人云此水,一歃懷千金。shìshǐyíqíyǐn,zhōngdāngbùyìxīn。試使夷齊飲,終當不易心。譯文:人們都説這泉水,一飲就會滋生人的貪婪心。試想讓伯夷、叔齊那樣的人喝這個水,我想終究不會改變那顆廉潔...
- 16861
- 《新涼》:宋·徐璣shuǐmǎntiánchóudàoyèqí,rìguāngchuānshùxiǎoyāndī。水滿田疇稻葉齊,日光穿樹曉煙低。huángyīngyěàixīnliánghǎo,fēiguòqīngshānyǐnglǐtí。黃鶯也愛新涼好,飛過青山影裏啼。譯文:一望無際的稻田裏,水波微漾,整齊的稻子如刀削一般...
- 4842
- 《山居秋暝》:唐·王維kōnɡshānxīnyǔhòu,tiānqìwǎnláiqiū。空山新雨後,天氣晚來秋。mínɡyuèsōnɡjiānzhào,qīnɡquánshíshànɡliú。明月鬆間照,清泉石上流。zhúxuānɡuīhuànnǚ,liándònɡxiàyúzhōu。竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。suíyìchūnfānɡ...
- 11431
- 《江雪》:唐·柳宗元qiānshānniǎofēijué,wànjìngrénzōngmiè。千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。gūzhōusuōlìwēng,dúdiàohánjiāngxuě。孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。譯文:所有的山上,飛鳥的身影已經絕跡,小路上一絲人的蹤跡都沒有。江面孤舟上,有一位披戴着蓑笠的老翁,獨自...
- 15398
- 《九日送別》:唐·王之渙jìtíngxiāosègùrénxī,héchùdēnggāoqiěsòngguī。薊庭蕭瑟故人稀,何處登高且送歸。jīnrìzàntóngfāngjújiǔ,míngcháoyīngzuòduànpéngfēi。今日暫同芳菊酒,明朝應作斷蓬飛。譯文:秋風蕭瑟的薊北,原本認識的朋友就少,誰又能夠登...
- 14566
- 《山中雜詩》:南北朝·吳均shānjìjiànláiyān,zhúzhōngkuīluòrì。山際見來煙,竹中窺落日。niǎoxiàngyánshàngfēi,yúncóngchuānglǐchū。鳥向檐上飛,雲從窗裏出。譯文:山與天相接的地方繚繞着陣陣嵐氣雲煙,從竹林的縫隙裏看灑落下餘暉的夕陽。鳥兒從我山中小...
- 20506
- 《九月十日即事》:唐·李白zuórìdēnggāobà,jīnzhāogèngjǔshāng。昨日登高罷,今朝更舉觴。júhuāhétàikǔ,zāocǐliǎngchóngyáng?菊花何太苦,遭此兩重陽?譯文:昨天剛登完龍山,今天是小重陽,又要舉杯宴飲。菊花為何這樣受苦,遭到兩個重陽的採折之罪?賞析:唐宋時...
- 15966
- 《白雲泉》:tiānpíngshānshàngbáiyúnquán,yúnzìwúxīnshuǐzìxián。天平山上白雲泉,雲自無心水自閒。hébìbēnchōngshānxiàqù,gèngtiānbōlàngxiàngrénjiān。何必奔衝山下去,更添波浪向人間。譯文:天平山的白雲泉是那樣清幽靜諡,天上白雲隨風飄蕩,自在...
- 16731
- 《蘇堤清明即事》:宋·吳惟信líhuāfēngqǐzhèngqīngmíng,yóuzǐxúnchūnbànchūchéng。梨花風起正清明,遊子尋春半出城。rìmùshēnggēshōushíqù,wànzhūyángliǔshǔliúyīng。日暮笙歌收拾去,萬株楊柳屬流鶯。譯文:風吹梨花的時候正是清明時節,遊人們為了...
- 23506
- 《題北榭碑》:唐·李白yīwèiqiānkèqùchángshā,xīwàngchángānbújiànjiā。一為遷客去長沙,西望長安不見家。huánghèlóuzhōngchuīyùdí,jiāngchéngwǔyuèluòméihuā。黃鶴樓中吹玉笛,江城五月落梅花。賞析:前兩句寫作者的生活遭遇和心緒,捕捉了“西望”...
- 13376
- 《尋隱者不遇》:唐·賈島sōngxiàwèntóngzǐ,yánshīcǎiyàoqù。松下問童子,言師採藥去。zhǐzàicǐshānzhōng,yúnshēnbúzhīchù。只在此山中,雲深不知處。譯文:蒼松下,我詢問了年少的學童,他説師傅已經採藥去了山中。他還對我説:就在這座大山裏,可是林深雲密,不知他...
- 23983
- 《客中作》:唐·李白lánlíngměijiǔyùjīnxiāng,yùwǎnshèngláihǔpòguāng。蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光。dànshǐzhǔrénnéngzuìkè,búzhīhéchùshìtāxiāng。但使主人能醉客,不知何處是他鄉。譯文:蘭陵美酒甘醇醉人散發着鬱金的香氣,盛滿玉碗色澤如琥...
- 24983
- 《關雎》:guānguānjūbaijiū,zàihézhīzhōu。關關雎鳩,在河之洲。yǎotiǎoshūnǚ,jūnzǐhǎoqiú。窈窕淑女,君子好逑。cēncīxìngcài,zuǒyoùlíuzhī。參差荇菜,左右流之。yǎotiǎoshūnǚ,wùmèiqiúzhī。窈窕淑女,寤寐求之。qiúzhībùdé,wùmèisīfú。求...
- 8611
- 《清平樂·村居》:宋·辛棄疾茅檐低小,溪上青青草。醉裏吳音相媚好,白髮誰家翁媪?大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠。最喜小兒亡賴,溪頭卧剝蓮蓬。譯文:草屋的茅檐又低又小,溪邊長滿了翠綠的小草。含有醉意的吳地方音,聽起來温柔又美好,那滿頭白髮的是誰家的公婆父老?大兒子在小溪東邊...
- 30290
- 《長相思》:清·納蘭性德山一程,水一程,身向榆關那畔行,夜深千帳燈。風一更,雪一更,聒碎鄉心夢不成,故園無此聲。譯文:跋山涉水走過一程又一程,將士們馬不停蹄地向着山海關進發。夜已經深了,千萬個帳篷裏都點起了燈。帳篷外正颳着風、下着雪,嘈雜的聲音打碎了思鄉的夢,想到遠隔千里...
- 12037
- 《別老母》:清·黃景仁qiānwéibàimǔhéliángqù,báifāchóukànlèiyǎnkū。搴帷拜母河梁去,白髮愁看淚眼枯。cǎncǎncháiménfēngxuěyè,cǐshíyǒuzǐbúrúwú。慘慘柴門風雪夜,此時有子不如無。譯文:把帷帳撩起,因為要去河梁謀生故依依不捨要向年邁的母親辭...
- 19410