酌貪泉古詩注音版

《酌貪泉》:

胃鏡·吳隱之

gǔ rén yún cǐ shuǐ，yī shà huái qiān jīn。

古人云此水，一歃懷千金。

shì shǐ yí qí yǐn，zhōng dāng bù yì xīn。

試使夷齊飲，終當不易心。

譯文:

人們都説這泉水，一飲就會滋生人的貪婪心。

試想讓伯夷、叔齊那樣的人喝這個水，我想終究不會改變那顆廉潔的本心。

賞析:

詩的前兩句先陳述由來已久的傳説：古人説這貪泉水，誰飲了它，心裏就要產生牟取千金的貪慾。但是詩人卻並不相信這個古老的傳説，便勇敢地酌貪泉而飲。詩的後兩句則是作者借伯夷叔齊自比，表示自己清廉為政的決心。最後作者也做到了言行一致，並沒有因飲了貪泉而變成貪官。一生清廉，一代良吏，名垂青史。