容身之地什麼意思

容身之地”的意思：指安身的地方，是一個成語。

容身之地”的出處：

南北朝著名詩人庾信創作的《小園賦》。

相關原文：

若夫一枝之上，巢父得安巢之所；一壺之中，壺公有容身之地。況乎管寧藜牀，雖穿而可座；嵇康鍛灶，既暖而堪眠。豈必連闥洞房，南陽樊重之第；赤墀青鎖，西漢王根之宅。餘有數畝敝廬，寂寞人外，聊以擬伏臘，聊以避風霜。況乃黃鶴戒露，非有意於輪軒；爰居避風，本無情於鐘鼓。

相關譯文：

在一枝樹權上，巢父就獲得了安家的處所；在一把葫蘆裏，壺公就找到了容身的地方。何況管寧的粗劣牀榻，破成洞也還可以坐；嵇康的打鐵爐邊，既暖和又可以安眠。為什麼一定要高閣重樓，像是南陽樊重的宅第；畫棟雕窗，像是西漢王根的王府?我只有幾畝大的一處房舍，在這裏聽不到車馬的喧囂，權且用來隨俗度日，遮擋風雨嚴寒。我的住所即使靠近集市，也不會像晏嬰那樣追逐需求的便利；即使坐落在京城，也只希望像潘岳那樣享受閒居的安樂。

相關鑑賞：

《小園賦》是南北朝著名詩人庾信晚年羈留北周、思念故國時所作的一首抒情小賦。該賦通過對所居住的小園景物的描寫，抒發了作者故國之思和身世之悲。全篇觸景生情，移情入景，情景交融，物我一體；並且用典和白描緊密結合，頗見匠心。

此段用對比的方法並借用歷史典故以明心跡。他願像巢父那樣，夏則居巢，冬則穴處；像壺公那樣，夜間在壺中存身；像管寧與嵇康那樣，將藜牀坐穿，將鍛灶兼作暖炕使用，以簡居自安。至於像東漢時代南陽人樊重，廬舍豪華，門闥洞開，重堂高閣，廣廈相連；西漢的曲陽侯王根，家中赤墀青瑣，與皇宮相似。作者並不希望有樊重、王根那種豪華的宅第。有了上文的對比與抉擇，下文將筆一轉，自然地過渡到自己理想中的小園生活：數畝敝廬，寂寞人外，聊以擬伏臘，聊以避風霜”，雖居近市井，結廬人境，但不求朝夕得居市之利，惟求閒適之樂。