無處容身的意思

無處容身的意思是沒有地方能夠勉強地安身。無：沒有；處：地方；容：容納；身：身體，自身。常用於形容一個人走到了絕境，沒有出路。例如：它是一種爭扎，而爭扎讓你無處容身;就像掉進網的蒼蠅，你越掙扎捆得越緊。無處容身也是韓劇的一部電影的名字，原為：《沒有什麼地方》，後被詩意的翻譯為：無處容身，更加彰顯電影的主旨。



無處容身是什麼意？

意思是：指沒有棲身立腳的地方一般用作成語時可以用：無容身之地來表示。

出處：清·吳敬梓《儒林外史》第37回：“讀書人全要養其廉恥，他沒奈何來謝我，我若再認這話，他就無容身之地了。”

譯文：讀書人都要給他面子，他沒辦法來向我道歉，如果我再把這些話，其他就沒有容身之地了。

用法：作謂語、定語；用於人的處境。

筆畫

反義詞

立錐之地具體解釋如下：

【拼音】[ lì zhuī zhī dì ]

【解釋】只有錐尖那麼大的地方。比喻地方極小：上無片瓦，下無～。

【近義詞】家徒四壁、一席之地、一矢之地、立足之地、不名一文、彈丸之地、方寸之地。

【反義詞】無邊無際、富可敵國、廣袤無垠、廣土眾民。

無處容身的意思

沒有地方可以安身。

讀音：wú chǔ róng shēn

引證：明·施耐庵《水滸傳》第五五回：“ 宋江道：‘某等眾人，無處容身，暫佔水泊，權時避難。’”

翻譯：宋江説：我們這些人沒有地方可以安身，就在這梁山上暫時呆一陣，就當做避難了。

舉例：對這種不贍養老人的行為，我們必須口誅筆伐，使之無處容身。

擴展資料

近義詞：無家可歸

讀音：wú jiā kě guī

意思：沒有家可回。指流離失所。

出自：明·凌濛初《初刻拍案驚奇》卷二十二：“寺僧見了他無了根蒂，漸漸怠慢，不肯相留。要回故鄉，已此無家可歸。”

翻譯：寺裏的僧人看他沒有了依靠，漸漸對他冷淡下來，也不願意留他。想回家鄉，才發現已經沒有家可以回了。

語法：緊縮式；作謂語、定語；指無依無靠

無處容身是什麼意思?

無處容身（韓國電影）一般指在其他的某個地方

《在其他的某個地方》是由韓國公里文化於2008年8月21日發行的劇情片，該片由李勝英執導，於何俊、車秀妍、樸元尚等主演。

該片講述了一羣對生活深陷迷茫的年輕人，在一次次的挫敗下逐漸成長的故事。

幕後製作：

《在其他的某個地方》是部總耗資僅1億元的高清電影。

燈光導演高樂善負責攝影，由趙敏浩技師負責電影的同期錄音。這些都是在韓國享有名聲的幕後人員，沒有要求報酬，憑藉對電影的熱愛就慷慨相助。

擴展資料：

無處容身劇情簡介：

秀妍（車秀妍飾）25歲，大學畢業後一直沒有工作，她的夢想是去英國學習音樂。她軟磨硬泡讓父母送她出國留學，但得到的只是被嘲笑和看不起，秀妍決心靠自己的力量賺錢籌足留學費用，於是離家出走。秀妍住進了她的復讀生朋友東浩（於何俊 飾）家。

東浩對秀妍一片痴情，可是秀妍彷彿毫無察覺，和音樂家“賢”（樸元尚飾）走得很近。風流成性的賢以聽音樂為藉口引誘秀妍，但每次都被他的同居愛人發現。為了籌集學費，秀妍和東浩組隊參加樂隊比賽，獲勝的話將獲得鉅額獎金。這時，賢出現了，他稱自己是評委，再次露骨的接近秀妍。

無處容身，唯有外逃是什麼意思？

就是説自己處在一個不能容納自己的世界裏，與這裏的人和物格格不入，顯得不襯托。

只有離開這個地方，逃離這個場合，才是最佳結果。

應該是説某人與這裏的一切不適合，不適應。