翻三番是原來的幾倍

翻三番是原來的8倍，翻三番指的是2的3次方，那就是8。

翻幾番就是原基數的2的幾次方倍：比如翻一番，那就是原基數乘以2的1次方，指的就是原來的2倍；翻兩番，那就是原基數乘以2的2次方，指的就是原來的4倍；翻三番，那就是原基數乘以2的3次方，指的就是原來的8倍。

拓展知識：翻三番和乘三倍是有區別的，一個是幾何級數，還有一個指的是算術級數，乘以三倍的意思是原基數直接乘以3。