上海話板啾是什麼意思

是讚美，説這個人很特別的意思。上海話的日常用語有：門檻精，“門檻精”源自英語中的“monkey”，猴子的意思。猴子給人的感覺就是精、聰明，因此，構成了洋涇浜英語。例：這個小姑娘一點都伐肯吃虧，門檻真精啊。