書戴嵩畫牛是什麼意思
- 科普
- 關注:1.05W次
《書戴嵩畫牛》是北宋文學家蘇軾的所作的一篇散文。用簡單的手法敍述了一件事情,並諷刺了憑空想像的外行人。
原文
蜀中有杜處士,好書畫,所寶以百數。有戴嵩《牛》一軸,尤所愛,錦囊玉軸,常以自隨。
一日曝書畫,有一牧童見之,拊掌大笑,曰:“此畫鬥牛也。牛鬥,力在角,尾搐入兩股間,今乃掉尾而鬥,謬矣。”處士笑而然之。古語有云:“耕當問奴,織當問婢。”不可改也。
譯文
四川有個杜處士,喜愛書畫,他所珍藏的書畫得以百來計算。其中有一幅是戴嵩畫的《鬥牛圖》,杜處士尤其珍愛,他用錦囊裝起來用玉做了畫軸,經常隨身帶着。有一天他將書畫攤開曬,有個牧童看見了戴嵩畫的牛拍手大笑着説:“這張畫畫的是鬥牛啊?鬥牛的力氣用在角上,尾巴抽縮在大腿中間,這幅畫上的牛卻是擺動着尾巴在鬥,錯了!”杜處士笑了笑,認為他説得對。古人有句話説:“耕種的事應該去問農民,織布的事應該去問織工。”這個道理是不會改變的呀!
標籤:
書戴嵩
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://wzkpw.com/kp/kgp94p.html