夜靜春山空的空是什麼意思

夜靜春山空”的空”的意思是：空寂。

夜靜春山空”的意思是：青山碧林，更顯空寂。

夜靜春山空”的出處：

出自唐代詩人王維的《鳥鳴澗》。

相關原文：

人閒桂花落，夜靜春山空。

月出驚山鳥，時鳴春澗中。

相關譯文：

寂無人聲，芬芳桂花，輕輕飄落。青山碧林，更顯空寂。明月升起，驚動幾隻棲息山鳥。清脆鳴叫，長久迴盪空曠山澗。

相關注釋：

1.鳥鳴澗：是云溪的遊玩景點之一。因山澗中多鳥鳴而得名。

2.人閒：指沒有人事活動相擾。閒：安靜、悠閒，含有人聲寂靜的意思。

3.桂花：此指木樨，有春花、秋花等不同品種，這裏寫的是春天開花的一種。

4.春山：春日的山。亦指春日山中。

5.空：空寂、空空蕩蕩。空虛。這時形容山中寂靜，無聲，好像空無所有。

6.月出：月亮升起。

7.驚：驚動，擾亂。

8.山鳥：山中的鳥。

9.時鳴：偶爾（時而）啼叫。

10.時：時而，偶爾。

相關賞析：

關於這首詩中的桂花，頗有些分歧意見。一種解釋是桂花有春花、秋花、四季花等不同種類，此處所寫的當是春日開花的一種。另一種意見認為文藝創作不一定要照搬生活，傳説畫的《袁安卧雪圖》，在雪中還有碧綠的芭蕉，現實生活中不可能同時出現的事物，在文藝創作中是允許的。不過，這首詩是王維題友人所居的《皇甫岳雲溪雜題五首》之一。五首詩每一首寫一處風景，接近於風景寫生，而不同於一般的寫意畫，因此，以解釋為山中此時實有的春桂為妥。王維在他的山水詩裏，喜歡創造靜謐的意境，這首詩也是這樣。但詩中所寫的卻是花落、月出、鳥鳴，這些動的景物，既使詩顯得富有生機而不枯寂，同時又通過動，更加突出地顯示了春澗的幽靜。動的景物反而能取得靜的效果，這是因為事物矛盾着的雙方，總是互相依存的。在一定條件下，動之所以能夠發生，或者能夠為人們所注意，正是以靜為前提的。