誠既勇兮又以武，終剛強兮不可凌晟是什麼意思？

誠既勇兮又以武，終剛強兮不可凌晟”的意思是：實在勇敢啊富有戰鬥力，始終剛強啊沒人能侵犯。

誠：誠然，確實。以：且，連詞。武：威武。

終：始終。凌：侵犯。

這句話出自於：先秦·屈原的《九歌·國殤》。

選段：

出不入兮往不反，平原忽兮路超遠。

帶長劍兮挾秦弓，首身離兮心不懲。

誠既勇兮又以武，終剛強兮不可凌。

身既死兮神以靈，魂魄毅兮為鬼雄。

譯文：

出征不回啊往前不復返，平原迷漫啊路途很遙遠。佩帶長劍啊挾着強弓弩，首身分離啊壯心不改變。實在勇敢啊富有戰鬥力，始終剛強啊沒人能侵犯。身已死亡啊精神永不死，您的魂魄啊為鬼中英雄!

註釋：

出不入兮往不反：出征以後就不打算生還。反，通返”。

忽：渺茫，不分明。超遠：遙遠無盡頭。

秦弓：指良弓。戰國時，秦地木材質地堅實，製造的弓射程遠。

首身離：身首異處。心不懲：壯心不改，勇氣不減。懲，悔恨。

神以靈：指死而有知，英靈不泯。神，指精神。

鬼雄：戰死了，魂魄不死，即使做了死鬼，也要成為鬼中的豪傑。

作品介紹：

《國殤》是屈原 《九歌》中的一篇， 是追悼與頌讚為國犧牲的戰士的祭歌。殤，有兩層意思，一是未成年而夭折，另一層是死於外地。國殤，意為為國捐軀的烈士。屈原從愛國主義精神出發，對英勇戰鬥、壯烈犧牲的普通戰士予以熱烈的歌頌， 並滲進了深深的悼念之情。

這些戰士既然離開家鄉奔赴戰場， 就沒有打算生還。他們來到遼遠蒼莽的平原，挾帶着長劍和秦弓， 身首雖然分離，但是心志卻始終不渝。他們英勇剛強，不可凌犯，身死報國，實為鬼雄。全詩的風格剛健悲壯，語言樸素，呈現出一種崇高而悲壯的美。作者介紹：

屈原，戰國末期楚國愛國詩人。名平，字原。又自雲名正則，字靈均。出身楚國貴族。初輔佐懷王，做過左徒、三閭大夫。學識淵博，主張彰明法度，舉賢授能，東聯齊國，西抗強秦。後遭讒害而去職。頃襄王時被放逐，長期流浪沅湘流域。後因楚國的政治更加腐敗，郢都也為秦兵攻破，他既無力挽救楚國的危亡，又深感政治理想無法實現，遂投汨羅江而亡。其傳世作品保存在劉向輯集的《楚辭》中，主要有《離騷》《九章》《天問》《九歌》等。