![和尚敬茶文言文翻譯]( "和尚敬茶文言文翻譯")
- 《和尚敬茶》的翻譯是：靈隱寺的某個僧人，憑藉烹煮茶而得名，對烹茶的工具都很精通。而且他儲蓄的茶有很多檔次的，經常看客人的貴賤來烹茶進獻給他;那些最上等的茶葉不是高貴的客人以及識茶之人，不會全部拿出來。一天，有顯貴的官員到來，僧人恭敬地拜見，拿出好茶，他親自動手烹煮進獻...
- 12149
![如何學好高中文言文]( "如何學好高中文言文")
- 1、課前預習：要想學好文言文，首先就要做好課前預習，通過預習能讓我們明白文章的答題結構和中心思想，知道哪一部分比較難，哪些知識需要在課上重點學習。預習的時候，首先要排除閱讀障礙，首先就是要知道生字生詞的讀音，然後，粗讀文章瞭解大體意思以及作者背景，保證自己帶著問題去聽課...
- 23929
![范仲淹故事文言文翻譯]( "范仲淹故事文言文翻譯")
- 人物介紹:范仲淹，字希文。和包拯同朝，為北宋名臣，吳縣人，北宋著名的思想家、政治家、軍事家、文學家。少年時家貧但好學，當秀才時就常以天下為己任，有敢言之名。 曾多次上書批評當時的宰相，因而三次被貶。宋仁宗時官至參知政事，相當於副宰相。元昊反，以龍圖閣直學士與夏竦...
- 29439
![千軸不如一書文言文翻譯]( "千軸不如一書文言文翻譯")
- 《千軸不如一書》的翻譯是：柳開年輕時很任性氣盛，說大話傲視他人。參加科舉考試時，在考官辦公處的門前把文章投贈給主考官，一共有一千軸，用獨輪車裝著。面試那天，柳開穿著讀書人的圓領大袖外套沿著圍欄親自推著車進入考場，想要用這方法使其他人害怕來取得功名。當時有個人叫張景...
- 30128
![梗陽人有獄文言文翻譯]( "梗陽人有獄文言文翻譯")
- 《梗陽人有獄》的翻譯是：有個梗陽人與別人打官司，眼看著馬上就要敗訟了，於是就向魏獻子納賄託情，魏獻子打算答應下來。他的下屬閻沒對叔寬說：我和你一起去勸諫吧!我們的主人從來不受賄賂，以此聞名於諸侯，現在因為梗陽人行賄而損害了名聲，那是萬萬不可以的。二人朝見魏獻子之後，留...
- 22988
![王行思愛馬文言文翻譯]( "王行思愛馬文言文翻譯")
- 《王行思愛馬》原文：有富民王行思，嘗養一馬，甚愛之，飼秣甚於他馬。一日乘往本郡，值夏潦暴漲。舟子先濟馬，回舟以迎行思，至中流，風聚起船覆。其馬自岸躍入駭浪，接其主，蒼茫之中，遽免沉溺。《王行思愛馬》是讚揚馬對人類的赤誠之心，說明動物都是有靈性的。善有善報，惡有惡報，不是不報，時辰...
- 17313
![說釣文言文翻譯]( "說釣文言文翻譯")
- 《說釣》文言文翻譯為：我在村中居住，平日賦閒，喜歡釣魚游泳。我對釣魚的門道並不精通，但也頗瞭解其中的樂趣。每逢初夏中秋時節，吃過早飯後，出門即可望見村中池塘，天氣晴朗，藍天綠水，波光泛然。我趕緊理好釣竿魚線，帶著提籃就出發了。到水塘邊，找個水草很少的地方，投點魚食下去吸引魚...
- 30304
![靖郭君將城薛文言文翻譯]( "靖郭君將城薛文言文翻譯")
- 靖郭君將城薛文言文翻譯原文齊人諫靖郭君城薛(齊策bai)靖郭君將城du薛①，客多以諫。靖郭君謂謁者：無為客zhi通②。齊人有請dao者曰：臣請三言而已矣③!益一言④，臣請烹。靖郭君因見之。客趨而進曰⑤：海大魚。因反走⑥。君曰：客有於此⑦。客曰：鄙臣不敢以死為戲。君曰：亡，更言之⑧。...
- 27274
![自荷錢出水之日,便為點綴綠波文言文翻譯]( "自荷錢出水之日,便為點綴綠波文言文翻譯")
- 自荷錢出水之日，便為點綴綠波文言文翻譯為：自從荷葉出水那一天，它就能為一池碧水做點綴。出自李漁的《閒情偶寄·芙蕖》，這篇文章具體地說明芙蕖屬於草本花及其"可人"的種種優點，從觀賞價值和實用價值兩個方面闡述了它的種植之利甚大。作者李漁對自己不能闢半畝方塘種植...
- 7864
![言默戒文言文翻譯]( "言默戒文言文翻譯")
- 《言默戒》文言文翻譯：鄰人有一隻雞在夜裡打鳴，厭惡它不吉祥，便把它烹吃了。過了幾天，另一隻雞天亮了卻不打鳴，便又把它烹吃了。過後(他)對我說："我家的雞有的夜裡打鳴，有的早晨卻不打鳴，對這種不吉祥怎麼辦?"我告訴他說："雞打鳴能對人不吉祥嗎?只不過它們自作不吉祥罷了。有的夜...
- 20496
![周自強文言文翻譯]( "周自強文言文翻譯")
- 百姓都很愛戴和敬畏周自強，百姓間糾紛平息。民間田稅的稅大多不符合百姓實際情況，因此徭役不公平，周自強下令對實際田畝進行核實的，不能欺騙百姓，文簿記錄的井井有條，於是賦稅勞役平均，貧富差距小，百姓安居樂業。其聽事實來斷案，做到沒有隱情，狡猾的官吏要來欺騙是不可能的。因此，治...
- 18800
![賣柴翁毆宦者文言文翻譯]( "賣柴翁毆宦者文言文翻譯")
- 賣柴翁毆宦者文言文翻譯是：曾經有個農民用驢馱了木柴到城裡去賣，遇到太監，稱是宮中所設的市肆要拿。只給他幾尺絹，又要索取門戶稅，仍然強要用驢送到宮內。農民哭泣起來,把所有得到的絹給了太監，不肯接受。太監說我必須要用你的驢把柴送進去。農民說：我有父母妻子兒女，等著賣柴得...
- 3866
![陸游築書巢文言文翻譯]( "陸游築書巢文言文翻譯")
- 《陸游築書巢》文言文翻譯是：我的屋子裡，有的書堆在木箱上，有的書陳列在前面，有的書放在床上，抬頭低頭，四周環顧，沒有不是書的。我的飲食起居，生病呻吟，感到悲傷，憂愁，憤怒，感嘆，不曾不與書在一起的。客人不來拜訪，妻子子女不相見，而颳風，下雨，打雷，落冰雹等天氣變化，也不知道。偶爾想要站起...
- 29582
![馬援少時文言文翻譯]( "馬援少時文言文翻譯")
- 《馬援少時》的翻譯是：馬援年輕時，因家庭貧因，辭別哥哥馬況，準備到邊那一帶種田放牧。馬況說：你是大器晚成的人，能工巧匠不把沒有加工的木材拿給人看。權且按照你自己的意願，想幹什麼就幹什麼吧。於是馬援到北地種田放牧。他常對賓客們說：大丈夫立志，窮國的時候應當更加堅定，年老的...
- 17462
![雖在文言文中的意思]( "雖在文言文中的意思")
- 雖在文言文中的意思是：1、即使、縱然。例句：《子魚論戰》：雖及胡耇，獲則取之，何有於二毛。《訓儉示康》：吾今日之俸，雖舉家錦衣玉食，何患不能。2、雖然，例句：《送東陽馬生序》：故餘雖愚，卒獲有所聞。雖的基本字義：(1)(形聲。從蟲，唯聲。古讀(huī)。本義:蟲，似蜥蜴而大)秦兵旦暮渡易水，則...
- 21003
![《薛譚學謳》文言文翻譯及啟示是什麼]( "《薛譚學謳》文言文翻譯及啟示是什麼")
- 1、《薛譚學謳》文言文：薛譚學謳於秦青，未窮青之技，自謂盡之，遂辭歸。秦青弗止，餞於郊衢，撫節悲歌，聲振林木，響遏行雲。薛譚乃謝，求反，終身不敢言歸。2、《薛譚學謳》翻譯：薛譚向秦青學習唱歌，還沒有徹底掌握秦青的歌唱技藝，就自以為學盡了，於是就告辭回去。秦青沒有勸阻他，在城外大道旁...
- 12336
![數在文言文中的意思]( "數在文言文中的意思")
- 數在文言文中的意思有：1、用作名詞，以為數目，數量。2、用作數詞，譯為幾、幾個。3、用作名詞，譯為方法、記憶、方術等含義。4、用作名詞，譯為算術。5、用作名詞，譯為命運、定數等含義。數基本字義：[shù]1.數目:次~。~額。2.幾;幾個:~次。~日。3.天數;命運:氣~。在~難逃。4....
- 7514
![酒酸與惡狗文言文翻譯]( "酒酸與惡狗文言文翻譯")
- 《酒酸與惡狗》的翻譯是：宋國有個賣酒的人，打酒的容器很公平，對客人殷勤周到，釀的酒又香又醇，賣酒的旗子高高飄揚。然而卻賣不出去。因此酒都變酸了。店主對此感到奇怪想找原因，於是請教楊倩。楊倩問：你養的狗很凶吧?賣酒者說：狗凶，為什麼酒就賣不出去呢?楊倩回答：人們怕狗啊。如果...
- 28193
![猴弈文言文翻譯]( "猴弈文言文翻譯")
- 《猴弈》文言文翻譯為：在西蕃有兩位神仙，在山中的樹蔭下下圍棋，一隻老猴子每天都在樹上偷偷看他們運用棋子的方法，於是就獲得了他們的運用棋子技巧。國里人聽到這件事都前往觀看，等他們到時神仙已經隱去了，老猴就下樹和人下棋，全國上下沒有人能贏它。國人感到這件事奇怪，把猴子獻...
- 10281
![河間遊僧文言文翻譯]( "河間遊僧文言文翻譯")
- 河間遊僧文言文翻譯是：河間縣有一個四處遊走的和尚，在集市上賣藥。先在桌子上放一尊銅佛，旁邊盤子裡盛著藥丸，那銅佛伸手像是要拿東西的樣子。來買藥的，先要向銅佛祈禱，然後雙手捧著藥盤，靠近銅佛。如果病可治，盤中藥丸就會跳到佛手裡，如果病難治好，盤中藥丸就不動。全城的人都非常...
- 20171
![黃仙裳濟友文言文翻譯]( "黃仙裳濟友文言文翻譯")
- 《黃仙裳濟友》的翻譯是：泰州太守田雪龕為官清廉，黃仙裳與他交往的時候，一點也不求私人利益。後來田雪龕被免官，沒有錢回不了家。黃仙裳正從河南汝南迴家，口袋中只有二十兩銀子。於是先到了田雪龕的住所，分出一半銀子送給田雪龕。後來黃仙裳對別人說：那天我如果先回到自己家裡，由...
- 14919
![的盧救主文言文翻譯]( "的盧救主文言文翻譯")
- 的盧救主文言文翻譯是：劉備在樊城駐紮兵馬，這時荊州刺史劉表對他很有禮貌，然而劉備不信任劉表。劉表曾經邀請劉備去赴宴，他手下蔡瑁等人想要乘機抓住劉備。劉備察覺到了，就假裝去廁所，悄悄逃離了。他所騎的馬名叫的盧。劉備騎著的盧逃走，溺水落進了城西的檀溪河裡，出不來了。【原...
- 19671
![守株待兔的文言文]( "守株待兔的文言文")
- 《守株待兔》文言文：宋人有耕田者。田中有株，兔走觸株，折頸而死。因釋其耒而守株，冀復得兔。兔不可復得，而身為宋國笑。出自《韓非子•五蠹》。譯文：宋國有個農民，他的田地中有一截樹樁。一天，一隻跑得飛快的野兔撞在了樹樁上，扭斷了脖子死了。於是，農民便放下他的農具日日夜夜...
- 9183
![況守時府治被火焚文言文翻譯]( "況守時府治被火焚文言文翻譯")
- 原文：況守時，府治被火焚，文卷悉燼，遺火者，一吏也。火熄，況守出坐礫場上，呼吏痛杖一百，喝使歸舍，亟自草奏，一力歸罪己躬，更不以累吏也。初吏自知當死，況守嘆曰：此固太守事也，小吏何足當哉!奏上，罪止罰俸。公之周旋小吏如此，所以威行而無怨。使以今人處此，即自己之罪尚欲推之下人，況肯代人受...
- 18884
![盜牛改過文言文翻譯]( "盜牛改過文言文翻譯")
- 盜牛改過文言文翻譯是：當時王烈所在的封國中有一位偷牛的人，被牛的主人抓住。偷牛賊說：我見牛而生邪念一時糊塗，從今以後我一定痛改前非。您在赦免我以後，希望不要讓王烈知道這件事情。百姓中有人將此事告訴了王烈，王烈就拿出一定數量的布贈送偷牛人。有人問王烈：這人已經偷了東...
- 25846
維知科普網
