![宓子论过文言文翻译]( "宓子论过文言文翻译")
- 《宓子论过》文言文翻译是：宓子贱有位客人介绍另一个人去见他。那人走后，宓子贱对这个客人说：你的朋友有3处过失：“望见我而笑，是轻浮，不严肃；谈话而不称师，是背叛师道；交往不深而无所不谈，是不懂礼貌。”这客人说：“他望你而笑，是正直无私的表现；谈话不称师，是见识通达，不守门户之见；初...
- 6890
![异在文言文中的意思]( "异在文言文中的意思")
- 1、读音：yì①分；分开。2、《项脊轩志》：“迨诸父异爨，内外多置小门。3、”②差别；不同。4、《寡人之于国也》：“是何异于刺人而杀之，曰‘非我也，兵也’？”③奇特。5、《捕蛇者说》：“永州之野产异蛇。6、”【又】以……为异7、《桃花源记》：“渔人甚异之9、《劝学》：“君子生非异也，...
- 28731
![焉在文言文中的意思]( "焉在文言文中的意思")
- 焉在文言文中的意思有：1、用作代词，可以相当于之，译为它、他等，或表示疑问，相当于何，译为怎么，哪里等。2、用作兼词，相当于于是。3、用作副词，多用于反问语气，译为怎么。4、用作助词，常用语句末，表陈述、疑问或者反问语气，译为怎么、了、呢等含义。具体解释：①<代>相当于之，可译作它、他...
- 14051
![鲁有执长竿入城门者 文言文翻译的寓意]( "鲁有执长竿入城门者 文言文翻译的寓意")
- 《鲁有执长竿入城门者》的翻译是：鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人，起初竖立起来拿着它，不能进入城门，横过来拿着它，也不能进入城门，实在想不出办法来了。一会儿，有个老人来到这里说：我并不是圣人，只不过是见到的事情多了，为什么不用锯子把长竿从中间截断后进入城门呢?那个鲁国...
- 20689
![钓鱼记文言文翻译]( "钓鱼记文言文翻译")
- 《钓鱼记》的翻译是：我曾经独自漫步过溪流，看见有两位老人分别坐在一块石头的两旁钓鱼，其中甲得到的鱼特多，并且很轻易就钓到。乙一天都没有收获。乙就扔下钓竿问甲道：鱼饵相同，钓鱼的溪流也相同，为什么差别这么大呢。甲说:"我开始下钩的时候，心中想到的是我自己而不是鱼，眼睛不眨...
- 20803
![铁杵成针文言文意思解释]( "铁杵成针文言文意思解释")
- 《铁杵成针》文言文意思是磨针溪是在象耳山脚下。世世代代相传李白在山中读书的时候，没有完成好自己的学业，就放弃学习离开了。他路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒，于是问她在干什么，老妇人说：“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动，就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现...
- 14585
![则在文言文中的意思]( "则在文言文中的意思")
- 则在文言文中的意思有：1、法则;准则。《叔向贺贫》：宣其德行，顺其宪则。2、榜样。屈原《离骚》：愿依彭咸之遗则。3、效法。《易经·击辞》：河山图，洛出书，圣从则之。4、等级。《汉书·叙传》：坤作地势，高下九则。5、用于加强判断，相当于乃、就是。《岳阳楼记》：此则岳阳...
- 29740
![靖郭君将城薛文言文翻译]( "靖郭君将城薛文言文翻译")
- 靖郭君将城薛文言文翻译原文齐人谏靖郭君城薛(齐策bai)靖郭君将城du薛①，客多以谏。靖郭君谓谒者：无为客zhi通②。齐人有请dao者曰：臣请三言而已矣③!益一言④，臣请烹。靖郭君因见之。客趋而进曰⑤：海大鱼。因反走⑥。君曰：客有于此⑦。客曰：鄙臣不敢以死为戏。君曰：亡，更言之⑧。...
- 27274
![活见鬼文言文翻译]( "活见鬼文言文翻译")
- 那时正是做糕人清早起来的时候，他赶紧跑到糕点铺门口，告诉人家自己遇见鬼了。不一会，又见一个人，浑身是淋淋的，跌跌撞撞的跑来，大喊着有鬼，也跑到做糕人家中。两人互相看了看，目瞪口呆，随即大笑起来。原文：有赴饮夜归者，值大雨，持盖自蔽。见一人立檐下，即投伞下同行。久之，不语，亦为鬼也...
- 6759
![陈元方年十一时文言文翻译]( "陈元方年十一时文言文翻译")
- “陈元方年十一时”出自于文言文《陈元方候袁公》，全文翻译如下：陈元方十一岁时，去拜会袁公（绍）。袁公问：“你贤良的父亲在太丘为官，远近的人都称赞他，他到底做了些什么事情？”元方说：“我父亲在太丘，对强者用德行去安抚；对弱者用仁慈去安抚，让人们做心安理得的事，久而久之，大家就对我父...
- 21430
![王顾左右而言他文言文翻译]( "王顾左右而言他文言文翻译")
- 《王顾左右而言他》文言文翻译孟子对齐宣王说："(假如)大王有一位臣子，将妻子儿女托付给朋友，自己到楚国去游历。到了他回来的时候，他的朋友却使他的妻子儿女挨饿、受冻，那么对他怎么办?"齐宣王说："和他绝交。"孟子说："(假如)司法官不能管理好他的下属，那么对他怎么办?"齐宣王说："...
- 19673
![夫在文言文中的意思]( "夫在文言文中的意思")
- 夫在文言文中的意思1、发语词，不翻译2、成年男子3、丈夫在这里，做发语词，不翻译。夫语‘教子婴孩’，不虚也!翻译为：俗话(说)，教育儿子从婴儿小孩(的时候开始)，不是虚假的啊。4、旧称从事某种体力劳动的人。如：农夫;人力车夫;马夫;轿夫;夫头(夫役的头目)。5、大丈夫。对...
- 28409
![《司马光砸缸》文言文的原文是什么]( "《司马光砸缸》文言文的原文是什么")
- 原文：司马光字君实，陕州夏县人也。光生七岁，凛然如成人，闻讲《左氏春秋》，爱之，退为家人讲，即了其大指。自是手不释书，至不知饥渴寒暑。群儿戏于庭，一儿登瓮，足跌没水中，众皆弃去，光持石击瓮破之，水迸，儿得活。翻译：司马光字君实，陕州夏县人。司马光7岁时，已经像成年一样(古代成年指弱冠，16...
- 26194
![谢在文言文中的意思]( "谢在文言文中的意思")
- 谢在文言文中的意思有：1、认错;道歉;谢罪司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》：因宾客至蔺相如门谢罪。2、辞去官职;推迟范晔《后汉书·鲁恭传》：郡数以礼请，谢不肯应。3、拒绝《孔雀东南飞》：阿母谢媒人：‘女子先有誓，老姥岂敢言。’4、告;问汉乐府《陌上桑》...
- 5980
![李氏之友文言文翻译及注释]( "李氏之友文言文翻译及注释")
- 《李氏之友》的文言文翻译是：黄生，是李氏儿时的朋友。分别十年后，二人在路途中相遇。李氏把他请到家，杀鸡当作食物。到了晚上十点左右，黄生的肚子疼，流下的汗滴像珠子般大小。李氏夫妇非常惊恐，想要找医生赶快来看看。黄生坚持不让他们去找医生，说是老毛病又犯了，没有关系。李氏不...
- 16674
![《司马光砸缸》文言文的翻译是什么]( "《司马光砸缸》文言文的翻译是什么")
- 翻译：司马光字君实，陕州夏县人。司马光7岁时，已经像成年一样(古代成年指弱冠，16岁，并非如今的18岁)特别喜欢听人讲《左氏春秋》，了解其大意后回来讲给家人听。从此对《左氏春秋》爱不释手，甚至忘记饥渴和冷热。一群小孩子在庭院里面玩，一个小孩站在大瓮(非缸，瓮属于陶器，口小，缸是瓷...
- 3062
![江左夷吾文言文翻译]( "江左夷吾文言文翻译")
- 江左夷吾文言文翻译是：这时，江南的政权建立工作刚着手，法纪还没有制定，社会秩序不稳定，温峤对些情况很是担忧。等到拜访丞相王导并他一起谈论时局之后，他高兴地说：江南自有管夷吾那样的人，我还担心什么呢。江左夷吾出自《晋书·温峤传》：于时江左草创，纲维未举，峤殊以为忧。及...
- 19951
![卓茂尝出门文言文翻译]( "卓茂尝出门文言文翻译")
- 《卓茂尝出门》的翻译是：卓茂曾有一次(坐马车)出门。有人说那马是他丢失的。于是卓茂问他：你丢马多长时间了?那人说：一个多月了。卓茂这匹马已经养了好几年，心里知道不是这人丢的马，但还是卸下马来给了他，自己拉了车要离开。将要离开时，回头对那人说：如果不是你的马，请牵来丞相府...
- 29111
![郗太傅在京口文言文翻译]( "郗太傅在京口文言文翻译")
- 郗太傅在京口文言文翻译为：太傅郗鉴在京口的时候。出自《世说新语·雅量第六》，全句为：郗太傅在京口，遣门生与王丞相书，求女婿。意思是：太傅郗鉴在京口的时候，派门生送信给丞相王导，想在他家挑个女婿。郗(xī)太傅：郗鉴，曾兼徐州刺史，镇守京口。原文：郗太傅在京口，遣门生与王丞...
- 3269
![楚子发母文言文翻译]( "楚子发母文言文翻译")
- 《楚子发母》的翻译是：楚子发母就是楚国将军子发的母亲。子发攻打秦国的时候，军粮吃光了，子发派人向楚王求援，并叫使者顺便回家探望一下母亲。子发母亲问使者:士兵们可安好?使者回答说:士兵们能分吃豆粒充饥。母亲又问:那么将军可安好?使者回答说:将军每天早晚都吃好饭好肉。...
- 13734
![墨翁传文言文翻译]( "墨翁传文言文翻译")
- 《墨翁传》的文言文翻译是：墨翁是吴槐市集里的人。他曾经在荆楚一带游学，一次，遇到有人传授古代造墨方法,于是说:我如果卖这种墨的话,就可以有足够的钱用来读书,何必像现在这样心情急切地四处奔走呢?回到家，他在自家门上写了造古法墨几个字。亲自操持杵臼等工具制墨，即使手背...
- 27192
![三国志·诸葛亮传文言文翻译]( "三国志·诸葛亮传文言文翻译")
- 三国志诸葛亮传文言文翻译是：诸葛亮，字叫做孔明，他是琅邪郡阳都县人;汉元帝司隶校尉诸葛丰的后代。父亲是诸葛圭，字叫做君贡，在汉朝末年担任过太山郡的郡丞。诸葛亮小时候父亲就过世了;叔父诸葛玄被袁术推荐(签署)去担任豫章太守，诸葛玄就带着诸葛亮及亮的弟弟诸葛均前去上任。...
- 13588
![董行成文言文翻译]( "董行成文言文翻译")
- 《董行成》文言文翻译为：唐朝怀州河内县，有个叫董行成的人，能一眼就分辨出对方是否贼匪。有一名贼人在河阳长店偷得路人一头驴和皮袋，在天快破晓时赶到怀州境内，正巧碰到董行成迎面而来。董行成一见他就大声喝道：你这贼子给我站住!立即从驴上下来!那人一听立即下驴认罪。事后有...
- 27177
![谢安怜翁的文言文翻译]( "谢安怜翁的文言文翻译")
- 《谢安怜翁》的翻译是：谢奕做判县县令的时候，有一个老头儿犯了法，谢奕就拿醇酒罚他喝，以至醉得很厉害，却还不停罚。谢安当时只有七八岁，穿一条蓝布裤，在他哥哥膝上坐着，劝告说：哥哥，老人家多么可怜，怎么可以做这种事!谢奕脸色立刻缓和下来，说道：你要把他放走吗?于是就把那个老人打发走...
- 16525
![一概明日文言文翻译]( "一概明日文言文翻译")
- 一概明日文言文翻译是：全都明天的意思，指欠债不还的人，说话不算数，心虚的人。能拖就拖明日复明日。原文：有避债者，偶以事出门，恐人见之，乃顶一笆斗而行。为一债家所识，弹其斗曰：嘶约如何？姑应曰：明日。已而雨大作，斗上点击无算。其人慌甚，乃曰：一概明日。出自《笑林广记-殊禀部》。全文...
- 2236
维知科普网
