長歌行阿娜什麼意思

長歌行阿娜的意思是：單純的意思是您，你。還有一個意思是妻子稱呼丈夫的，可以解釋作親愛的，老公。這裏沒有妻子的意思。而現在，阿娜塔又有了新的一層含義。可解釋為男女朋友，曖昧不清的異性朋友或最萌的某。大部分年輕人喜歡用我的阿娜達來代指與自己有情侶關係的異性。

在林俊杰專輯《西界》中的《BABY BABY》裏就有如此應用。

大部分年輕人喜歡用“我的阿娜達”來代指與自己有情侶關係的異性，或喜歡的明星及卡漫人物，以示親近及喜愛程度。 另：也作“阿納達”。

擴展資料

隨着動漫、日劇和日本遊戲在中國的流行，漢語中誕生了不少來自日語的詞彙。

1、賣萌

“萌”這個詞來自日本的宅文化中的“萌え”，意思是“如同動漫中的少女一樣可愛。”而“賣萌”就是“故意裝出很可愛的樣子。”

2、宅男/宅女

來自日語詞“オタク(御宅)”，指的是待在家裏一個勁地玩遊戲或看視頻，不過日語的“オタク”不分性別，中文將性別分開了。

3、歐巴桑

來自日語詞“おばさん(o ba san)”，意思是中年女性。而中國直接用歐巴桑音譯了這個詞。

4、達人

這個詞照搬了日語詞“達人”的意思。甚至還有“中國達人秀”這種節目直接使用了這個來自日本的詞作節目名字。

5、人氣

這個詞也照搬了日語詞“人気”的意思。漢語原來表示人氣是用“受歡迎”這個詞。雖然中國從前就有這個詞，不過並沒有“受歡迎”這層意思。