何如一室小景,有情有味,歷久益新乎?什麼意思

何如一室小景，有情有味，歷久彌新乎”指的意思是：哪裏如一室小景，有情有味，更加有活力，更顯價值？

何如一室小景，有情有味，歷久彌新乎”的出處：

出自清代著名畫家鄭板橋《板橋題畫竹石》。

相關原文：

十笏茅齋，一方天井，修竹數竿，石筍數尺，其地無多，其費亦無多也。而風中雨中有聲，日中月中有影，詩中酒中有情，閒中悶中有伴，非唯我愛竹石，即竹石亦愛我也。彼千金萬金造園亭，或遊宦四方，終其身不能歸享。而吾輩欲遊名山大川，又一時不得即往，何如一室小景，有情有味，歷久彌新乎？對此畫，構此境，何難斂之則退藏於密，亦復放之可彌六合也。

相關譯文：

十笏茅草蓋的書齋，一口天井，一些竹子，一些石筍，地方不大，耗費也不多。而風中雨中有聲，日中月中有影，詩中酒中有情，閒中悶中有伴，不只是我愛竹石，即竹石也愛我。以前的人用千金萬金造園亭，或遊宦四方，最後他們不能享受。但是我們這一輩想要遊名山大川，又一時間不得即往，哪裏如一室小景，有情有味，更加有活力，更顯價值？對此畫，構造了這個環境，想要收藏的時候可以放於室中，也可以放在天地宇宙之中啊。

相關賞析：

鄭板橋善長畫竹、蘭、石、鬆、菊等，而以體貌疏朗、風格勁鍵的蘭竹最為有名，尤精墨竹。主張不遵守古時候的畫法，師法自然，極工而後能寫意”，提出眼中之竹”、胸中之竹”、手中之竹”三階段論，把深思熟慮的構思與熟練的筆墨技巧結合起來。畫竹以草書之中豎長撇法運之”，收到了多不亂，少不疏，脱盡時熠，秀勁絕倫”的藝術效果，所畫之竹氣韻生動，形神兼備，特別強調要表現真性情”、真意氣”。他筆下的竹挺勁弧直，具有一種弧傲、剛正、倔強不馴之氣”，被人們看作是他自己的人格寫照。畫石則骨法用筆，先勾出石的外貌輪廓，再畫一些橫皴便成，配以蘭竹，極為協調統一。其作品無一雷同，莫不賦予它們性格和生命。在藝術手法上，鄭板橋主張意在筆先”，用墨幹淡併兼，筆法疲勁挺拔，佈局疏密相間，以少勝多，具有清癯雅脱”的意趣。他還重視詩、書、畫三者的結合，用詩文點題，將書法題識穿插於畫面形象之中，形成不可分割的統一體。