自信揮戈能退日是什麼意思

自信揮戈能退日”的意思是：揮舞兵器，趕回太陽，形容力挽危局。這句詩出自朱德的《贈友人·北華收復賴羣雄》自信揮戈能退日，河山依舊戰旗紅”。源於《淮南子·覽冥訓》中的一個故事伐戈退日”。

詩歌原文：

北華收復賴羣雄，猛士如雲唱大風。

自信揮戈能退日，河山依舊戰旗紅。

詩歌譯文：

華北大片國土的收復，抗日根據地的不斷鞏固和擴大，抗戰取得的偉大業績，靠的就是根據地的廣大抗日軍民，他們才是英雄，是猛士，是保衞祖國、抗擊日寇的堅強柱石。在中國共產黨領導下的抗日軍民，一定能夠克服困難，把日本侵略者趕出中國去。

創作背景：

《贈友人·北華收復賴羣雄》是傑出的無產階級革命家、軍事家朱德元帥的詩作。該詩抒發了詩人對抗戰必勝所滿懷的信心和決心，體現了詩人的革命樂觀主義精神。

詩歌鑑賞：

北華收復賴羣雄，猛士如雲唱大風。”詩人着眼於現實，無比豪邁地寫出了抗日根據地在黨的領導下，英雄輩出，猛士如雲的大好形勢，説明華北大片國土的收復，抗日根據地的不斷鞏固和擴大，抗戰取得的偉大業績，靠的就是根據地的廣大抗日軍民，字裏行間充滿了對抗日根據地軍民的信賴、期待和讚美之情。

朱德引用了漢高祖劉邦《大風歌》中安得猛士兮守四方!”一句，並反其意而用之。加上一個唱”字，便十分生動的刻畫出了抗日軍民無比威武雄壯的猛士形象，為人們展現了一幅硝煙瀰漫，戰馬嘶鳴，抗日將士高歌猛進、無所畏懼、前赴後繼、勢不可擋的抗戰畫面，同時也充分體現了朱德偉大的英雄氣魄。自信揮戈能退日，河山依舊戰旗紅。”承接前兩句，作者在這裏盡情地抒發了他對抗戰必勝所滿懷的信心和決心。

伐戈退日”的典故：

源於《唯南子·覽冥訓》中的一個故事：楚魯陽公與韓人交戰，打得正激烈的時候，太陽落山了。魯陽公持戈揮舞，精神抖擻，毫無疲憊之感，而且越戰越勇。太陽為其精神所感動，又返回了三個星座的距離，以幫助他繼續戰鬥。”

作者簡介：

朱德，字玉階，原名朱代珍，偉大的馬克思主義者，偉大的無產階級革命家、政治家、軍事家，中國人民解放軍的主要締造者之一，中華人民共和國的開國元勛，是以毛澤東同志為核心的黨的第一代中央領導集體的重要成員。