少年不努力老來徒傷悲的意思
- 學前教育
- 關注:3.47K次
少年不努力,老來徒傷悲的意思是:年輕的時候整日遊手好閒不奮發圖強,等你年紀大一點了再來後悔悲傷就沒有辦法了。原句是:少壯不努力,老大徒傷悲。出自漢樂府《長歌行》,這是一首詠歎人生的歌,引導讀者少年時要及時努力,不要虛度光陰。
原文:
《長歌行》
青青園中葵,朝露待日晞。
陽春佈德澤,萬物生光輝。
常恐秋節至,焜黃華葉衰。
百川東到海,何時復西歸?
少壯不努力,老大徒傷悲。
譯文:
菜園裏長綠色的的葵菜,晨露待到陽光一照就幹了。
春天的陽光向萬物散佈着恩惠,萬物充滿着生機和光澤。
時常讓我擔心是秋天來得太快,花和葉就要枯黃和衰敗。
成百上千的河流向東流入大海,什麼時候能再向西迴流?
如果少壯年華時不發奮努力,到了年老時只能徒然哀傷歎息。
賞析:
這是漢代樂府古詩中的一首名作。詩中用了一連串的比喻,來説明應該好好珍惜時光,及早努力。詩的前四句,向我們描繪了一幅明媚的春景,園子裏綠油油的葵菜上還帶着露水,朝陽升起之後,曬乾了露水,葵菜又沐浴在一片陽光中。
世上的萬物都在春天受到大自然雨露的恩惠,煥發出無比的光彩。可是,秋天一到,它們都要失去鮮豔的光澤,變得枯黃衰落了。萬物都有盛衰的變化,人也有由少年到老年的過程。時間就像大江大河的水一樣,一直向東流入大海,一去不復返了。我們在年少力強的時候如果不珍惜時光,好好努力的話,到老的時候就只能白白地悲傷了。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://wzkpw.com/xq/56mnq8.html