司空見慣的慣是什麼意思

司空見慣”的慣”意思是：習慣。

司空見慣：指某事常見，不足為奇。

用法：在句中一般作謂語、定語、賓語。

例句：這樣的愛情不只在身邊上演，電影裏也是司空見慣。

出自唐·孟棨《本事詩·情感》：司空見慣渾閒事；斷盡江南刺史腸。”

譯文：司空看習慣了官場上這種繁花旖旎的歌舞場，卻不理會普通百姓的艱難生活讓江南刺史傷心悲痛。

相關故事：

詩人劉禹錫出身書香門第，深受家風影響，政治上主張革新。他中進士後，在京當着監察御史，參與了王叔文發起的永貞革新”。這次革新只堅持了七個月即告失敗。革新失敗後，革新派被貶斥，劉禹錫被趕出京城。不久又奉詔還京，但因自我表彰的詩句而得罪了新貴，又一次被貶，派往蘇州任刺史。當時蘇州發生了嚴重水災，他開倉賑饑、免賦減役，深受民眾的愛戴。

就在蘇州刺史任內，他與曾任司空的李紳交好。李紳邀他去飲酒，還請了歌妓即席作陪。劉禹錫有所感而作詩一首，其中有這樣四句：高髻雲鬟官樣粧，春風一曲杜韋娘。司空見慣渾閒事，斷盡江南刺史腸。”意思是説，李司空對歌妓作陪這樣的場景已經司空見慣了，不覺得奇怪，我劉禹錫對此卻有斷腸刻骨之痛。據傳，李紳為了表明自己並非迷戀女色，不久要將歌妓送給劉禹錫，劉禹錫婉謝了。

此事發生在史稱永貞革新”和元和之治”時期，司空見慣”作為一種社會現象，是足以證明當時的社會風氣是那樣委靡不振了。

寓意：

當寫出誰知盤中餐，粒粒皆辛苦。”（譯文：有誰想到，我們碗中的米飯，粒粒飽含着農民的血汗？）的李紳也對歌妓作陪這樣的場景已經司空見慣，不覺得奇怪時，足以證明當時的社會風氣是怎樣委靡不振。而在社會，老人摔倒沒有人扶、行人隨意闖紅燈、垃圾隨手丟地上等一系列不正常的事物逐漸被人們司空見慣”時，應當警醒，無論一件事物是否被大眾司空見慣”，人們都不應該隨波逐流。