君子之澤五世而斬是什麼意思

君子之澤，五世而斬：

意思是一個品行高尚，能力出眾的君子，辛辛苦苦成就了事業，留給後代的恩惠福祿，經過幾代人就消耗殆盡了。

澤”，是指一個人的功名事業對後代的影響，斬”，意謂斷了，沒法再繼承。

近似詞語：富不過三代。

反義詞：十年樹木，百年樹人、小人之澤，五世而斬。

出自《孟子·離婁章句下》（第二十二節）：

君子之澤，五世而斬；小人之澤，五世而斬。予未得為孔子徒也，予私淑諸人也。

譯文：

君子的遺風，影響五代以後而中斷；小人的遺風，五代以後傳統中斷。我沒有能夠作孔子的門徒，但我卻遵照孔子的善道教誨為學行事。

在《孟子·離婁下》中君子之澤五世而斬”，意思是指君子辛苦打拼的事業，他所帶來的好處與福澤，最多延續五代之後，就要消退。天子的嫡長子繼承王位，而其他兒子則被分封為諸侯，諸侯的嫡長子可以繼承諸侯的位置，其他的小宗則被封為卿大夫，以此類推按照天子、諸侯、卿大夫、士、庶人的等級分封，到最後的結果就是，即使祖宗貴為天子，五代之後小宗子孫就會變成平民，再也享受不到任何社會特權。

《孟子》：

儒家的經典著作，戰國中期孟子及其弟子萬章、公孫丑等著。南宋朱熹列為四書”（另外三本為《大學》《中庸》《論語》）。《漢書·藝文志》著錄《孟子》十一篇，現存七篇十四卷。總字數三萬五千餘字，260章。相傳另有《孟子外書》四篇，已佚（今本《孟子外書》系明姚士粦偽作）。書中記載有孟子及其弟子的政治、教育、哲學、倫理等思想觀點和政治活動。