當前位置:維知科普網 >

歷史

> 封侯非我意但願海波平是什麼意思?

封侯非我意但願海波平是什麼意思?

封侯非我意,但願海波平,出自明代戚繼光的《韜鈐深處》。大致意思是“升官封侯並非是我內心的真正志向,但願我大明的沿海風平浪靜,早日掃清倭寇才是我的願望”。

這句話明確地表明戚繼光為驅逐倭患、保衞海防、拯救百姓於水火,而並非追求個人功名的崇高品質,告訴我們應該是我們要具有保家衞國、不慕榮利等良好品質。

封侯非我意但願海波平是什麼意思?

倭寇之患從明初以來就一直存在。朱元璋建立明朝的時候,日本正處於封建割據的南北朝時代。

南朝的武士、失意政客和浪人失去了依託,於是流落海上,並組織武士、商人和浪人到中國沿海地區進行武裝走私和搶劫燒殺的海盜活動,歷史上稱之為“倭寇”。

《韜鈐深處》作者:戚繼光小築暫高枕,憂時舊有盟。

呼樽來揖客,揮麈坐談兵。雲護牙籤滿,星含寶劍橫。

封侯非我意,但願海波平。譯文:我們現在的生活很舒適。

但別忘了我們還有個鄰國日本。客人來了,倒酒好好招待,同坐在酒桌邊,比比劃劃共討如何對付日本。

又是兵書又是寶劍,這只是想為國殺敵。封侯與否無所謂,我只是想海上清淨點。

  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://wzkpw.com/ls/nnqyp.html