留得青山在，不愁沒柴燒是什麼意思?

意思是：比喻只要基礎或根本還存在，暫時遭受損失或挫折無傷大體。

成語名字：留得青山在，不愁沒柴燒

成語發音：liú dé qīng shān zài，bù chóu méi chái shāo

成語解釋：比喻只要基礎或根本還存在，暫時遭受損失或挫折無傷大體。

成語出處：清 曹雪芹《紅樓夢》第82回：“姑娘身上不大好，還得自己開解着些。身子是根本，俗語説的：‘留得青山在，依舊有柴燒。’”

成語繁體：畱得青山在，不愁沒柴燒

常用程度：常用成語

感情色彩：中性成語

成語用法：複句式；作分句；用於勸誡人

成語結構：複句式成語

產生年代：近代成語

近義詞： 留得青山在，不怕沒柴燒 查看更多留得青山在，不愁沒柴燒的近義詞>>

成語例句：毛澤東《論持久戰》：“如果避免了戰略的決戰，‘留得青山在，不愁沒柴燒’，雖然喪失若干土地，還有廣大的迴旋餘地。”

留得青山在，不怕沒柴燒是什麼意思？

目：留得青山在，不怕沒柴燒

拼音：liú dé qīng shān zài，bù pà méi chái shāo

英譯：Where there is life, there is hope

解釋：比喻只要還有生命，就有將來和希望。

出處：明·淩濛初《初刻拍案驚奇》卷二十二：“留得青山在，不怕沒柴燒。雖是遭此大禍，兒子官職還在，只要到得任所，便好了。”

例子：雖然這場大火使他的一切都付之一炬，但他相信只要～，他很快就能站起來。

用法：作分句；用於勸誡人

結構：複句式

相近詞：留得青山在，依舊有柴燒

押韻詞：有理不在聲高、君子之交、金石至交、瓦解冰銷、握手成交、素波銀濤、破題兒頭一遭、勢力之交、才清志高、不得開交

留得青山在不怕沒柴燒什麼意思

比喻只要基礎或根本還存在，暫時遭受損失或挫折無傷大體。

出處：明·淩濛初《初刻拍案驚奇》卷二十二：“留得青山在，不怕沒柴燒。雖是遭此大禍，兒子官職還在，只要到得任所，便好了。”

例子：雖然這場大火使他的一切都付之一炬，但他相信只要～，他很快就能站起來。

用法：作分句；用於勸誡人

相近詞：留得青山在，依舊有柴燒

解釋： 比喻能保留最根本的條件，其他問題就可得到解決。同“留得青山在，不怕沒柴燒”。

關於留得青山在不怕沒柴燒的西方事例：

1、敦刻爾克大撤退：

1940年5月25日，英法聯軍防線在德國機械化部隊的快速攻勢下崩潰之後，英軍在敦刻爾克這個在法國東北部、靠近比利時邊境的港口小城進行了當時歷史上最大規模的軍事撤退行動。

雖然這項代號為“發電機計劃”的大規模撤退行動使英國及法國得以利用各種船隻撤出了大量的部隊、成功挽救了大量的人力，為未來的反攻保存了有生實力。

2、二戰英雄麥克阿瑟

在日本進攻菲律賓時，麥克阿瑟正奉命駐守菲律賓。然而在當時的情況下，麥克阿瑟根本無法擊敗日本軍隊。在最危難的時候，他幾近崩潰，差點用父親留下來的手槍自殺。但他也深知“留得青山在 不怕沒柴燒”的道理，三思過後，他選擇了執行上級的撤離命令。

這一決定，使他在日後的戰爭中大展拳腳，結結實實地擊潰了日軍，也成就了日後的陸軍五星上將。

俗語“留着青山在，不怕沒柴燒”，什麼意思呢？

“留得青山在，不怕沒柴燒”，這句俗語現在我們對它的理解是，只要保住了性命，以後就還希望。而“青山”這兩個字，幾乎所有人在看到之後，都以為它指的是山，其實不是，青山是一個人的名字。

古時候，有個燒木炭的老漢，家有兩個兒子，大的叫青山，小的叫紅山，老漢快去世時，把東崗分給了青山，把西崗分給了紅山。

西崗上的樹木茂密，能燒很好的木炭，紅山人很勤快，整天辛辛苦苦地燒木炭，日子過得很富裕，但三五年後，樹都被他伐光了，於是紅山就在崗上種起了莊稼。然而，天有不測風雲，一場暴雨沖走了紅山辛苦種下的莊稼。他沒有吃的，只好去東崗投奔哥哥。

東崗原來樹木稀少，但青山很會規劃，他先把不成材的樹木伐了燒炭，然後又種上新苗；他在崗下開荒種田，養牛餵馬。前幾年生活很貧困，但三五年後，崗上樹苗長大，崗下莊稼連片，牛羊成羣。下那場暴雨時東崗上因為為樹木防護，所以莊稼一點也沒受損害。紅山見哥哥這邊山青水秀，一片興旺，非常奇怪，就問哥哥其中的緣故，哥哥語重心長地告訴他説：“你吃山不養山，終究會山窮水盡；先養山後吃山，才會山青水秀啊！”

這就是為什麼説只要有青山在，就不怕沒柴燒了。原來青山是一個有長遠眼光，又肯勤勞苦幹的人，他靠着自己的雙手把日子過得越來越好。俗語是説只要人活着，就還有希望，將來就會得到恢復和發展。

後來，人們都稱讚青山説：“留得青山在，不怕沒柴燒。”這句俗語也就流傳至今。

對於人生來説，只要人活着，就有希望，即便是活的辛苦、委屈，只要心中有希望，一切不好的境遇都會好轉。千萬不要輕輕易地放棄生命，生命是最可寶貴的。求生是人類的本能，但是有些人在遭逢人生大轉折，大打擊時，產生求死的念頭，認為活着很痛苦，不如死掉算了！面對這個問題，古人一句“留得青山在，不怕沒柴燒”最實際，也是人性叢林裏的最高智慧。

社會交往中無端的陷害隨處不在，沒有人能夠永遠躲避。在陷害面前，如果無法解脱，就應該捨棄既得的利益而保住自己的根本了。這是明智者的聰明抉擇，也是以退求進的處世之法。

把利益拋出，損失雖然慘重，但不足以致命，有了利益的犧牲，害人者才會有所滿足，或許會罷手。俗話説，“留得青山在，不怕沒柴燒”，只要保全根本，就不是最壞的結果。