今晚的月色真美下一句

“今晚的月色真美”的下一句是“風也温柔”。説到這個“今晚夜色真美”，其實這句話並不是一開始就有的，而是通過日文翻譯過來的，這句話是出自夏目漱石的一句名言，所以這句話的原話應該是“今夜は月が綺麗ですね”。

當時有日本學生翻譯關於“I love you”的時候，很多人都是直接用日語直接翻譯的，但是夏目漱石認為這樣直接翻譯並不是很妥當，有點太過於直接，應該含蓄一點的來表達，這樣會顯得非常得體，所以夏目漱石就將這個“I love you”用日文翻譯成了“今夜は月が綺麗ですね”，這個意思就是説今晚月色真美，就好比跟你喜歡的人在一起看月色，不管怎麼看，都很美!

今晚月色真美下一句應該是什麼

今晚的月色真美的下一句是“風也温柔”。今晚的月色真美，風也温柔這句話是目前網絡中的流行語句，它的意思是“我喜歡你”，暗喻了和自己喜歡的人在一起時，夜晚都變得更加美麗。在日常生活中，這句話一般是在對喜歡的人告白時使用，是一種比較文藝的告白方式。

今晚月色真美,下一句是什麼? -

今晚月色真美下一句可以回答：

1、夜裏不想入睡。

2、入睡唯恐有夢。

3、夢中團圓誰共。

“今晚的月色真美”是來自夏目漱石，在學校當英文老師時，給學生出的一篇短文翻譯。要把文中男女主角，在月下散步時，男主角情不自禁説出的"I love you"翻譯成日文。

學生直譯成“我愛你”，但夏目漱石説，日本人是不會這樣説的，應當更婉轉含蓄。學生問那應該怎麼説呢，夏目漱石沉吟片刻，告訴學生，説“月が綺麗ですね（今晚的月色真美）”就足夠了。今晚月色真美也有“和對方一起看的月亮最美”的隱意。

回答今晚月色真美的另外方式：

今晚的月色真美，月色再美也比不上身邊人的萬分之一。此時此刻，身邊的任何事物在這個最美人面前，皆為黯然失色。月亮灑下柔和的光，在人間留下了許多美妙的遐想。月亮把那清涼的光輝溶，入人們的眼睛裏，讓彼此的目光充滿美好的希望。

世上的萬物都是上帝的造化，都很和詣，而月卻不同，月有自己的性格，有陰晴圓缺，月的神韻風采就在這裏體現出來了。目的就是讓黑夜不再可怕，給人們送去一片暖意，一片光明罷了！

今晚月色真美的下一句是什麼？

今晚月色真美的意思是形容月亮很美。今晚月色真美下一句是風也温柔。

類似文案：

1、今晚月色真美，風也温柔，這是我看過最美的一片天，那時我腦海裏第一時間想起的是你的眼睛，頭頂漫天的星星，就像被所愛之人的眼神注視着，心底一片柔軟。

2、今晚月色真美，風也温柔，但你是比清風明月更難得的人間至善。

3、看着那滿窗的月色，似情人的小手將我、將你，還有她(他)牽出了屋外，我躺在那片柔軟的草地，像躺在情人的懷裏，温暖、温馨，還有那輕輕的呢喃，今晚月色真美，是因為有你。

4、今晚月色真美，拂過山牆、倚在小樓，映一簾竹影珊珊，照一片瓦光鱗鱗。濃濃的月色如濃濃的茶，恰似濃濃的鄉韻香遠。