情同手足什麼意思

情同手足的意思是：比喻好朋友，交情很深，如同兄弟一樣。語法，主謂式，作謂語，定語，含褒義。引證，唐·李華《弔古戰場文》“誰無兄弟，如足如手。” 譯文，誰沒有兄弟姐妹，就像你的手你的腳。例子，兩個戰友在出生入死的戰鬥中結下了情同手足的友誼。

擴展資料：

情同手足的近義詞有情投意合、一人之交、情逾骨肉、稱兄道弟。

1、情投意合的讀音qíng tóu yì hé，意思是形容雙方思想感情融洽，合得來。

引證：明·吳承恩《西遊記》第二十七回：“那鎮元子與行者結為兄弟，兩人情投意合。”

譯文：那個鎮元子和信徒已經成為了兄弟，兩個人感情很好。

2、一人之交的讀音yī rén zhī jiāo，意思是親密得象一個人。形容交情深。

引證：清·吳敬梓《儒林外史》第五十四回：“那時我家先父就和婁氏弟兄是一人之交。”

譯文：那個時候我的父親和婁氏弟兄的交情就很深。

3、情逾骨肉的讀音qíng yú gǔ ròu，意思是比喻至親，形容感情極其深厚。

引證：明·湯顯祖《寄李季宣》：“弟於兄交雖道義，情逾骨肉、廢棄十餘年，始得一通問，可謂有人心乎?”

譯文：弟弟對哥哥交雖然道義，情感超越骨肉、廢棄十多年，開始得到一通問，可以説有人的心呢?

4、稱兄道弟的讀音chēng xiōng dào dì，意思是朋友間以兄弟相稱，形容關係親密。

引證：《九命奇冤》第四回：“你見了我家侄老爹，就稱呼一聲大爺，也不辱沒了你，你怎麼稱兄道弟起來!”