月到中秋偏皎潔是什麼意思

“月到中秋偏皎潔”的意思是：月亮每到中秋會變得更加明亮。“月到中秋偏皎潔”出自明代徐有貞的《中秋月·中秋月》，這句話點明瞭中秋月明亮照人的特點，為下文月有“陰晴圓缺”埋下了伏筆，表達了詩人思念家人，渴望團聚的心情，也體現了詩人對中秋佳節的喜愛。

資料拓展

徐有貞（1407年6月16日－1472年8月19日），初名珵，字元玉，又字元武，晚號“天全翁”，南直隸蘇州府吳縣（今江蘇蘇州）人，明朝中期大臣、內閣首輔，因受封武功伯，世稱徐武功。

景泰八年（1457年），明代宗病重，徐有貞與石亨、曹吉祥等人策劃發動奪門之變，擁戴明英宗復辟，被拜為華蓋殿大學士、兵部尚書，封武功伯。他讒殺于謙、王文，又與石亨、曹吉祥爭權，結果被構陷罪名，貶為廣東參政，後又流徙雲南金齒衞。石亨敗亡後被放歸。

明憲宗成化八年（1472年），徐有貞鬱鬱而終，時年六十六歲。



中秋月月到中秋偏皎潔全文譯文

“中秋月，月到中秋偏皎潔”全文譯文：月亮到中秋節的時候顯得比其他時候更加明亮。更加明亮又如何呢？又有多少人知道它所經歷的陰晴圓缺呢？算了吧，不管什麼陰晴圓缺都不要再説，還是珍惜人世間的好時光吧！如此美好時節，希望年年都能看到如此美好的月亮。

原文：

中秋月。月到中秋偏皎潔。偏皎潔，知他多少，陰晴圓缺。

陰晴圓缺都休説，且喜人間好時節。好時節，願得年年，常見中秋月。

《中秋月·中秋月》作者是明代徐有貞，此詞之聲律，上片全同《憶秦娥》，下片只末句多一字。作者使下片首句與上片末句頂針，復以下片末句與上片首句銜接，往復迴環，有如迴文。雖少傷纖巧，但亦頗見匠心。

"偏皎潔，知他多少，陰晴圓缺."全詩賞析

詩詞的聲律上片與《憶秦娥》一樣，下片只在末尾處多一字。作者使下片首句與上片末句頂針，復以下片末句與上片首句銜接，往復迴環，有如迴文。雖少傷纖巧，但亦頗見匠心。

文章表達了作者的孤獨之感，到了中秋月圓人不圓，渴望和家人朋友團聚的迫切願望。

擴展資料

《中秋月·中秋月》明代：徐有貞

中秋月。月到中秋偏皎潔。偏皎潔，知他多少，陰晴圓缺。

陰晴圓缺都休説，且喜人間好時節。好時節，願得年年，常見中秋月。

翻譯：中秋的月亮，月亮到了中秋時會更加潔白明亮，人們只看見它的皎潔，又有多少人瞭解它一年之中所有的變化。

月亮的變化暫且不提，而是趁着現在和人們歡度中秋佳節。這樣的好時節希望年年都能有，就好像天天都能看見掛在天空的月亮一樣。

偏皎潔是什麼意思

“偏皎潔”的意思是皎潔的月光。出自唐代馮延巳《醉花間·獨立階前星又月》，原文：

獨立階前星又月，簾櫳偏皎潔。霜樹盡空枝，腸斷丁香結。夜深寒不寐，疑恨何曾歇。憑闌干欲折，兩條玉箸為君垂，此宵情，誰共説。月落霜繁深院閉，洞房人正睡。桐樹倚雕檐，金井臨瑤砌。曉風寒不啻，獨立成憔悴。閒愁渾未已，離人心緒自無端，莫思量，休退悔。

譯文：

夜晚獨自一人站在台階前，窗户外透着皎潔的月光。寒冷的夜裏，樹上盡是空枝，愁緒鬱結，像丁香的花蕾一樣。深夜的寒冷也不算徹骨（跟我的愁緒相比），更冷的離恨一直也未曾停止。扶着闌干，人都要站不住了。兩個玉簪子為你垂下（哭的厲害），這夜裏的情思，能跟誰一起説？

賞析：

這首詞寫出了作者內心的愁緒萬千，卻又無人訴説，只能一個人默默消愁。

作者簡介：

馮延巳（903年—960年），字正中，一字仲傑，南唐吏部尚書馮令頵之長子。其先彭城人，唐末避亂南渡，其祖父遷居於歙州（新安）休寧馮村（今安徽省休寧縣馮村）。其父令頵追隨南唐烈祖李昪，南唐建國後出任吏部尚書，安家於廣陵（今江蘇省揚州市），故史書稱其為廣陵人。

馮延巳是五代十國時期著名詞人、宰相。仕於南唐烈祖、中主二朝，三度拜相，官終太子太傅，卒諡忠肅。他的詞多寫閒情逸致，文人的氣息很濃，對北宋初期的詞人有比較大的影響。宋初《釣磯立談》評其“學問淵博，文章穎發，辯説縱橫”，有詞集《陽春集》傳世。