"閒看花開花落,靜觀雲捲雲舒什麼意思"

閒看花開花落，靜觀雲捲雲舒：

意思是悠閒的看着白雲捲起來又舒展開，靜靜的品味着花開了花又落了的時光。

該句改編自明朝陳繼儒的《幽窗小記》，原文選段：寵辱不驚，閒看庭前花開花落；去留無意，漫隨天外雲捲雲舒。

譯文：為人做事能視寵辱如花開花落般平常，才能不驚;視職位去留如雲捲雲舒般變幻，才能無意。教導世人在這個紛繞的世界裏，需要學會用一顆平常的心去對待周圍的一切。

賞析：

這是在陳眉公輯錄《幽窗小記》中記錄的明人洪應明的對聯。寥寥數語，卻深刻道出了人生對事對物、對名對利應有的態度：得之不喜、失之不憂、寵辱不驚、去留無意。這樣才可能心境平和、淡泊自然。

一個看庭前三字，大有躲進小樓成一統，管他春夏與秋冬之意，而望天上三字則又顯示了放大眼光，不與他人一般見識的博大情懷;一句雲捲雲舒更有大丈夫能屈能伸的崇高境界。與范仲淹的不以物喜、不以己悲實在是異曲同工，更頗有魏晉人物的曠達風流。

《幽窗小記》：

又名《醉古堂劍掃》作者是明朝的陳繼儒。陳繼儒今存著，除《小窗幽記》外，尚有《見聞錄》《六合同春》《陳眉公詩餘》《虎薈》《眉公雜著》等。

作者介紹：

陳繼儒，字仲醇，號眉公、麋公，松江府華亭（今上海市松江區）人。明朝文學家、畫家。二十九歲開始，隱居在小崑山，後居東佘山，關門著述，工詩善文，書法學習蘇軾和米芾，兼能繪事，屢次皇詔徵用，皆以疾辭。擅長墨梅、山水，畫梅多冊頁小幅，自然隨意，意態蕭疏。論畫倡導文人畫，持南北宗論，重視畫家修養，贊同書畫同源。