當前位置:維知科普網 >

學前教育

> 清明日對酒表達了什麼情感

清明日對酒表達了什麼情感

清明日對酒表達了什麼情感

《清明日對酒》表達了詩人對生死極其坦然豁達的態度,顯示了他脱俗真率、恬淡曠遠的襟懷、也讓詩人本來貧病交加的命運化為詩意的人生。


該詩的出處:宋·高翥《清明日對酒》


該詩的原文:


南北山頭多墓田,清明祭掃各紛然。


紙灰飛作白蝴蝶,淚血染成紅杜鵑。


日落狐狸眠冢上,夜歸兒女笑燈前。


生有酒須當醉,一滴何曾到九泉。


該詩的譯文:


南北山上有很多的墓地,清明時節都是忙於上墳祭掃的人羣。


焚燒的紙灰像白色的蝴蝶到處飛舞,痛哭而流出的血淚染紅了滿山的杜鵑。


黃昏時,靜寂的墳場一片荒涼,獨有狐狸躺在墳上睡覺,晚上歸家兒女們在燈前歡聲笑語。


人生本來如此,今朝有酒就應今朝醉,百年之後就連一滴也帶不到地底。


該詩的賞析

起、承、轉、合的結構形式在這首詩中非常典型。首聯扣題泛寫清明日的主要活動掃墓。起句寫掃墓的地點,墓地一般都安排在荒山上,既不佔用耕地,風水也比較好。“墓田”即墓地。次句寫清明祭祀與掃墓活動很盛,“紛然”表明人很多,同時也説明掃墓的時間先後不一。


頷聯承上寫祭掃的具體情況。三句寫紙錢燒成灰以後在空中飄舞。頸聯在內容上有了明顯的轉折,寫祭掃完畢一切恢復常態。五句寫墓地還是那麼荒涼,在日落人去以後,狐狸又安眠在墓地的洞穴裏。六句寫夜晚回到家中,兒女們依然一如既往在燈前歡笑。詩人所選擇的這兩個細節都非常真實、典型,墓地的荒涼與燈下的喧鬧,正好構成了鮮明的對比,讓人有“死去元知萬事空”的感覺,因此產生了震撼人心的效果。


尾聯緊扣題中“對酒”兩字,以議論作結,談了對清明祭掃的感受。七句寫人生在世應當今朝有酒今朝醉,充分享受生前的快樂。末句寫清明日灑酒祭亡,那隻不過是一種儀式,對於死人來説,沒有任何實際作用。將這個道理説得如此透徹,如此鮮明,實屬罕見。


標籤: 對酒 情感 明日
  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://wzkpw.com/xq/6lxzg.html