重於泰山的重是什麼意思

重於泰山：比喻作用和價值極大。

用法：作謂語、定語。

近義詞：彪炳千古、萬古流芳。

反義詞：輕於鴻毛。

例句：他為搶救國家財產而犧牲，他的死重於泰山。

出自漢·司馬遷《報任少卿書》：人固有一死，或重於泰山，或輕於鴻毛。

譯文：人固然都有一死，但有的人死得比泰山還重，有的人卻比鴻毛還輕。

相關故事：

漢武帝時，誕生了我國一位偉大的史學家，他就是司馬遷。少年時，司馬遷受父親影響，很是閲讀古人的書籍。20歲時，他到各處去遊歷，蒐集了很多古代名人的資料。後來，他被任命為郎中，可以常隨皇帝出遊。

父親死後不久，司馬遷接替他的職務做了太史令。做了太史令後，司馬遷翻閲了很多圖書，做了大量筆記。公元前104年，他開始寫作《史記》。然而就在這時，不幸的事發生了。

這一年，漢武帝派貳師將軍李廣利帶兵三萬，攻打匈奴，打了個大敗仗，幾乎全軍覆沒，李廣利逃了回來。

李廣的孫子李陵當時擔任騎都尉，帶着五千名步兵跟匈奴作戰。最後，李陵被匈奴逮住，投降了。李陵投降匈奴的消息震動了朝廷。漢武帝把李陵的母親和妻兒都下了監獄，並且召集大臣，要他們議一議李陵的罪行。

漢武帝問太史令司馬遷，聽聽他的意見。司馬遷説：李陵帶去的步兵不滿五千，他深入到敵人的腹地，打擊了幾萬敵人。他雖然打了敗仗，可是殺了這麼多的敵人，也可以向天下人交代了。李陵不肯馬上去死，準有他的主意。他一定還想將功贖罪來報答皇上。”漢武帝聽了，認為司馬遷這樣為李陵辯護，勃然大怒，把司馬遷定了罪，應該受腐刑（一種肉刑）。

司馬遷認為受腐刑是一件很丟臉的事，因此想到了自殺，但是他又想：從前周文王被關在羑里，寫了一部《周易》；孔子周遊列國的路上被困在陳蔡，後來編了一部《春秋》；屈原遭到放逐，寫了《離騷》；左丘明眼睛瞎了，寫了《國語》；孫臏被剜掉膝蓋骨，寫了《兵法》。還有《詩經》三百篇，大都是古人在心情憂憤的情況下寫的。這些著名的著作，都是作者心裏有鬱悶，或者理想行不通的時候，才寫出來的。我為什麼不利用這個時候把這部史書寫好呢?

這樣，司馬遷為了完成歷史著作的任務，忍受痛苦，發憤編寫。後來，終於獲釋出獄。出獄後，他在給好友任安的《報任安書》中，表達了他受刑之後的痛苦心情，並提到寫作《史記》的意圖和完成的決心。就在這篇著名的書信之中，司馬遷説：人固有一死，或重於泰山，或輕於鴻毛。我不能輕易死去，我之所以忍辱負重，蒙着奇恥大辱而活下來，完全是為了完成自己的歷史著作。