小信未孚的孚是什麼意思

小信未孚”的孚”意思是：使人信服，另有説法認為通普”，普遍。

該句出自《曹劌論戰》，選自《左傳·莊公十年》。

原文選段：

公曰：犧牲玉帛（bó），弗敢加也，必以信。”對曰：小信未孚（fú），神弗福也。

譯文：

魯莊公説：祭祀用的豬牛羊和玉器、絲織品等祭品，我從來不敢虛報誇大數目，一定對上天説實話。”曹劌説：小小信用，不能取得神靈的信任，神靈是不會保佑您的。”

詞句註釋：

犧牲玉帛（bó）：古代祭祀用的祭品。犧牲，供祭祀用的純色體全牲畜。

玉：玉器。帛，絲織品。

加：虛報誇大。

小信未孚（fú）：（這只是）小信用，未能讓神靈信服。

作品賞析：

該文講述了曹劌在長勺之戰中對此次戰爭的一番評論，説明了在戰爭中如何正確運用戰略防禦原則——只有取信於民，實行敵疲我打的正確方針，選擇反攻和追擊的有利時機，才能以小敵大，以弱勝強。

文章的語言，無論是敍述還是人物對話，都極為簡潔精煉，表意説理，通達曉暢。行文中散句、排比、偶句錯落有致，增強了敍事寫人的生動效果。其中曹劌的語言尤為精彩，如戰場上的指揮用語，簡短明確，這不僅襯托出戰事緊迫無暇論析戰爭策略，也表現出曹劌思維敏捷和臨戰時堅定而自信的心態。

作品背景：

齊與魯是春秋時期的鄰國，都在今山東省，齊在東北部，魯在西南部。公元前697年，齊襄公即位，政令無常，他的弟弟公子小白和公子糾分別逃到莒國和魯國避難。次年齊襄公為公孫無知所殺。第三年春天，齊人殺死公孫無知，公子小白搶先回到齊國奪得君位。

稍後，魯莊公也親自領兵護送公子糾回國爭奪君位，八月魯與齊師戰於乾時，魯軍大敗。齊桓公逼魯莊公殺死公子糾。魯莊公十年春天，齊藉口魯國曾幫助公子糾爭奪齊國君位，再次興兵攻魯，兩軍戰於長勺。這就是文章所記敍的齊魯長勺之戰。