- 英文中有兩個單詞的意思特別接近,就連以英文為母語的人也會時時混淆。這兩個詞就是如題的empathy和sympathy。Empathy在詞典裏的解釋是:Empathyistheabilitytoshareanotherperson'sfeelingsandemotionsasiftheywereyourown.也就是説,empathy是一種切身體會另一個人的情...
- 28965
- empathy譯為:同感、共鳴、同情,指的是心意相通(感情等),融為一體、移情作用。sympathy譯為:同情、贊同、支持、意氣相投、志同道合,指的是思想感情上的支持,對某人的感覺,即同情。“Empathy”這個詞被添加到英語詞彙中的時間並不長。它是兩個希臘單詞“em”和“pathos”的組合,分別...
- 15637