![論語譯註讀後感]( "論語譯註讀後感")
- 《論語譯註》讀後感一：從論語的洋洋萬言中，每個人都可以讀到自己想要的東西。作為一個基礎教育工作者，我懂得了：人應該如何度過自己生命中的每一天，作為一個平凡人，應該如何過好自己的人生。其實，這正是我們最需要傳達給學生的東西。孔子曰：其身正，不令而行;其身不正，雖令不從。教...
- 30895
![何陋軒記翻譯及註釋]( "何陋軒記翻譯及註釋")
- 《何陋軒記》的翻譯是：當初，孔子想搬到九夷邊遠之地去住，別人都認為那裏簡陋落後。孔子説：君子居住在那裏，有什麼簡陋的呢?王守仁因罪被貶龍場，龍場在上古蔡國屬地以外的邊遠地區。人們都以為我來自京城，一定會嫌棄這裏簡陋，不能居住;然而我在此地住了十個月，卻很安樂。夷人好罵人...
- 24804
![七月詩經翻譯及注音]( "七月詩經翻譯及注音")
- 《七月》詩經的翻譯是：七月大火向西落，九月婦女縫寒衣。十一月北風勁吹，十二月寒氣襲人。沒有好衣沒粗衣，怎麼度過這年底?正月開始修鋤犁，二月下地去耕種。帶着妻兒一同去，把飯送到向陽的土地上去，田官十分高興。七月大火向西落，九月婦女縫寒衣。春天陽光暖融融，黃鸝婉轉唱着歌。...
- 18264
![金城北樓翻譯及註釋]( "金城北樓翻譯及註釋")
- 《金城北樓》的翻譯是：在北樓上往西望去，滿眼是晴朗的天空，浩浩的流水依傍着連綿的山峯，那秀麗的景色勝過圖畫。湍瀨之上，急奔的水流好像離弦之箭的破空聲;高掛在城頭上空的一彎月亮形同一張懸着的彎弓。垂下釣竿我不由十分羨慕姜太公的際遇，當我深刻地領會到人事變化的規律時...
- 18353
![清明詩的註釋和譯文]( "清明詩的註釋和譯文")
- 譯文清明時節細雨紛紛灑灑，路上的行人個個落魄斷魂。借問當地之人在哪裏能買到酒，牧童笑而不答遙指杏花山村。註釋1、紛紛：形容多。2、欲斷魂：形容傷感極深，好像靈魂要與身體分開一樣。斷魂：神情悽迷，煩悶不樂。3、借問：請問。4、杏花村：杏花深處的村莊。今在安徽貴池秀山門外。作...
- 18006
![黃牛灘文言文翻譯註釋]( "黃牛灘文言文翻譯註釋")
- 文言文黃牛灘講述了黃牛灘及有關的歷史遺蹟。還記錄了不少碑刻墨跡和漁歌民謠，文筆絢爛，語言清麗，具有較高的文學價值。以及人們對征服大自然的美麗想象，黃牛象徵着人民改造河山的偉大創造力。原文內容：江水又東，逕黃牛山下，有灘名曰黃牛灘。南岸重嶺疊起，最外高崖間有石，色如人負...
- 25962
![湖心亭看雪注音及翻譯]( "湖心亭看雪注音及翻譯")
- 《湖心亭看雪》的翻譯是：崇禎五年十二月，我住在西湖邊。大雪接連下了多天，湖中的行人、飛鳥的聲音都消失了。這一天晚上八點左右，我撐着一葉小舟，穿着毛皮衣，帶着火爐，獨往湖心亭看雪。湖面上冰花一片瀰漫，天與雲與山與水，天光湖色全是白皚皚的。湖上的影子，只有一道長堤的痕跡、一...
- 17143
![養魚記翻譯及註釋]( "養魚記翻譯及註釋")
- 《養魚記》原文：折檐之前有隙地，方四五丈，直對非非堂。修竹環繞蔭映，未嘗植物。因洿以為池，不方不圓，任其地形;不甃不築，全其自然。縱鍤以浚之，汲井以盈之。湛乎汪洋，晶乎清明。微風而波，無波而平。若星若月，精彩下入。予偃息其上，潛形於毫芒;循漪沿岸，渺然有江湖千里之想。斯足以舒憂...
- 10473
![遊虎丘小記翻譯及註釋]( "遊虎丘小記翻譯及註釋")
- 《遊虎丘小記》的翻譯是：虎丘，在中秋之夜遊人極多。全城的士紳學子、婦孺歌姬皆會前往。歌聲樂聲談笑之聲充斥於整個山林，如此竟夜不息。於是乎，那壯麗的自然丘壑竟化為酒場，魚龍混雜，實在可恨。我於初十便到了郡中，當晚就遊覽了虎丘。月色很美，遊人也還不多，在風亭月榭之間，偶爾有...
- 20385
![普少吏事文章翻譯註釋]( "普少吏事文章翻譯註釋")
- 普少吏事文章翻譯註釋是：趙普年輕時熟悉官吏應處理的事務，學問不多，等到做了宰相，太祖常勸説他要讀書。趙普晚年讀書勤奮，每次退朝後回到自己的住宅，關上門打開書箱拿出書，整天讀書。等到第二天處理政務，處理決斷很快。他死後，家裏的人打開書箱看到裏面的書籍，原來是一部《論語》。...
- 4951
![次北固山下翻譯及註釋]( "次北固山下翻譯及註釋")
- 《次北固山下》唐代王灣客路青山外，行舟綠水前。潮平兩岸闊，風正一帆懸。海日生殘夜，江春入舊年。鄉書何處達?歸雁洛陽邊。譯文：旅途在青山外，在碧綠的江水前行舟。潮水漲滿，兩岸之間水面寬闊，順風行船恰好把帆兒高懸。夜幕還沒有褪盡，旭日已在江上冉冉升起，還在舊年時分，江南已有...
- 29007
![乘船文言文翻譯及註解]( "乘船文言文翻譯及註解")
- 文言文乘船的意思為華歆、王朗一起乘船逃難。途中一個人想要搭船，華歆當即感到很為難。王朗説船裏恰好還很寬鬆，為什麼不同意。後來作亂的賊兵追上來了，王朗想要拋棄所攜帶的那個人。世人通過這件事來評定華歆、王朗的優劣。全文翻譯：華歆、王朗一起乘船逃難。（途中）一個人想要...
- 19454
![雪梅註釋賞析及譯文]( "雪梅註釋賞析及譯文")
- 註釋：盧梅坡，宋詩人。生卒年不詳。“梅坡”不是他的名字，而是他自號為梅坡。降：服輸。騷人：詩人。閣筆：放下筆。閣，同“擱”放下。評章：評議。這裏指評議梅與雪的高下。賞析：首句採用擬人手法寫梅花與雪花相互競爭，都認為自己是最具早春特色的，而且互不認輸，這就將早春的梅花與雪花之...
- 13880
![啞孝子文言文翻譯註釋]( "啞孝子文言文翻譯註釋")
- 啞孝子文言文講述了一名不會説話的孝子的故事，告誡人們孝順父母的人，別人都尊敬他。相反不孝順父母的人，即使腰纏萬貫，也會遭人蔑視。做人要孝順父母，盡心奉養父母。全文內容：崔長生，生而啞，性至孝，人呼“啞孝子”。孝子既啞，左手復攣，傭工養其父母。後鄉里大飢，孝子行乞於鄉，人憫之，遺...
- 21200
![論語原文及翻譯註解]( "論語原文及翻譯註解")
- 《論語十則》原文:子曰：“學而時習之，不亦説乎?有朋自遠方來，不亦樂乎?人不知而不愠，不亦君子乎?”(《學而》)曾子曰：“吾日三省吾身：為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習乎?”(《學而》)子曰：“温故而知新，可以為師矣。”(《為政》)子曰：“學而不思則罔,思而不學則殆。”(《...
- 26230
![六國論原文及翻譯註音]( "六國論原文及翻譯註音")
- 秦以攻取之外，小則獲邑，大則得城。較秦之所得，與戰勝而得者，其實百倍;諸侯之所亡，與戰敗而亡者，其實亦百倍。則秦之所大欲，諸侯之所大患，固不在戰矣。思厥先祖父，暴霜露，斬荊棘，以有尺寸之地。子孫視之不甚惜，舉以予人，如棄草芥。今日割五城，明日割十城，然後得一夕安寢。起視四境，而秦兵...
- 19226
![水調歌頭翻譯及註釋]( "水調歌頭翻譯及註釋")
- 蘇軾《水調歌頭》原文：丙辰中秋，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由。明月幾時有，把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間。轉朱閣，低綺户，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓?人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，...
- 18614
![水經注漯水翻譯]( "水經注漯水翻譯")
- 《水經注·漯水》原文：桑乾枝水又東流，長津委浪，通結兩湖，東湖西浦，淵潭相接，水至清深，晨鳧夕雁，氾濫其上，黛甲素鱗，潛躍其下。俯仰池潭，意深魚鳥，所寡惟良木耳。《水經注·漯水》翻譯為：桑乾支水又東流，長河巨流，連通兩湖泊，東湖西浦，一水相連，潭水極清且深，早晚有鳧雁在湖上浮...
- 9858
![留侯論原文及翻譯註釋]( "留侯論原文及翻譯註釋")
- 《留侯論》原文作者：蘇軾古之所謂豪傑之士者，必有過人之節⑵。人情有所不能忍者⑶，匹夫見⑷辱，拔劍而起，挺身而鬥，此不足為勇也。天下有大勇者，卒⑸然臨⑹之而不驚，無故加⑺之而不怒。此其所挾持者⑻甚大，而其志甚遠也。夫子房受書於圯⑼上之老人也，其事甚怪；然亦安知其非秦之世，有隱...
- 10232
![水經注河水文言文翻譯]( "水經注河水文言文翻譯")
- 《水經注·河水》的白話翻譯是：龍門還沒有開闢，呂梁還沒有鑿通時，河水從孟門上流出，氾濫的大水逆流橫溢，連丘陵、高阜都淹沒了，名叫洪水。大禹疏通後稱之為孟門。所以《穆天子傳》説：北登孟門，這是九河的階梯。孟門，就是龍門的入口處。實際上是河上的巨險，兼有孟門津的名稱。...
- 4661
![湖心亭看雪翻譯及註釋]( "湖心亭看雪翻譯及註釋")
- 《湖心亭看雪》原文：崇禎五年十二月，餘住西湖。大雪三日，湖中人鳥聲俱絕。是日更定矣，餘拏一小舟，擁毳衣爐火，獨往湖心亭看雪。霧凇沆碭，天與雲與山與水，上下一白。湖上影子，惟長堤一痕、湖心亭一點、與餘舟一芥、舟中人兩三粒而已。(餘拏一作：餘挐)到亭上，有兩人鋪氈對坐，一童子燒酒...
- 2963
![楊氏之子註釋及翻譯]( "楊氏之子註釋及翻譯")
- 楊氏之子翻譯為：樑國一户姓楊的人家家裏有一個九歲的兒子，非常聰明。孔君平來拜見他的父親，恰巧他父親不在，於是便叫他出來。他為孔君平端來水果，水果中有楊梅，孔君平指着楊梅給孩子看，並説：這是你家的水果。楊氏子馬上回答説：沒聽説孔雀是先生您家的鳥。註釋：孔君平：孔坦，字君平，官至...
- 26595
![白雲亭文言文翻譯註釋]( "白雲亭文言文翻譯註釋")
- 白雲亭《陸游：入蜀記》謁寇萊公祠堂，登秋風亭，下臨江山。是日重陰微雪，天氣飂飃，復觀亭名，使人悵然，始有流落天涯之歎。遂登雙柏堂、白雲亭。堂下舊有萊公所植柏，今已槁死。然南山重複，秀麗可愛。白雲亭則天下幽奇絕境，羣山環擁，層出間見，古木森然，往往二三百年物。欄外雙瀑瀉石澗中，跳...
- 19115
![寒食的註釋和譯文]( "寒食的註釋和譯文")
- 譯文暮春時節，長安城處處柳絮飛舞、落紅無數，寒食節東風吹拂着皇家花園的柳枝。夜色降臨，宮裏忙着傳蠟燭，裊裊炊煙散入王侯貴戚的家裏。註釋①寒食：古代在清明節前兩天的節日，焚火三天，只吃冷食，所以稱寒食。②漢宮：這裏指唐朝皇官。傳蠟燭：寒食節普天下禁火，但權貴寵臣可得到皇帝恩...
- 7889
![讀書小古文翻譯及註釋]( "讀書小古文翻譯及註釋")
- 小古文讀書的意思是飛鳥走獸這類動物，餓了知道去吃，渴了就會去喝，還能自己建造巢穴作為自己休息的場所，其中更靈異的，還能按照人的指示去行動，指示因為不知道讀書，所以一直不如人，人如果不讀書，那麼和禽類獸類有什麼分別。古文道理：關於讀書父母生養身體，書籍鑄造靈魂。從這個意義上...
- 29146
維知科普網
