歐尼醬是什麼意思?

歐尼醬，是哥哥的意思，來自於日語，是一種較親暱的叫法。同時是一種非常棒的醬料，懂得你口味，讓你吃的開心的醬。

除了歐尼醬還有其他幾種對於哥哥的暱稱，常見於ACGN領域，尤其是日本妹控、兄控動畫 ， 如《幹物妹小埋》。除了“歐尼醬”以外，“尼桑”也是哥哥的意思。

不過，尼桑是平常較為日常的叫法，就跟我們平常喊的哥哥一樣，對兄長的尊稱。而歐尼醬帶有撒嬌的感覺，一般小孩子喜歡這麼叫，類似於小妹妹喜歡大哥哥的感覺，表示對兄長的親切。

在日語中，姐姐的叫法是“歐內醬”，醬（是源自日語的“ちゃん”（念chan）後綴的一個詞，加於人名等之後，常用於可愛的女孩子身上，且此稱呼給人的感覺較為親暱，但它不僅用在長得可愛的女孩子身上，亦可用在別的事物身上，如「赤ちゃん」(意即「嬰兒」)、「子貓ちゃん」(意即「小貓」)等，甚至也可能用在男性身上。

兄妹題材諸多的日本動漫裏，“哥哥”的叫法吧。歐尼醬（お兄ちゃん）理解為“葛格”比較合適，是妹妹對兄長比較親暱的稱呼，一般來説在家裏用比較常見。

這種講法在御宅圈顯得特別可愛調皮。你去秋葉原的女僕咖啡館，就可以嘗試讓女僕叫你一聲“歐尼醬~”，心都能化了……我沒試過，別看着我。

尼桑（兄さん）對哥哥比較尊重的説法，幾乎可以不分場合的使用也不會困擾。多一個お的お兄さん，歐尼桑一般是對他人的哥哥的稱呼。

歐尼~（お兄）特別親暱的稱呼，又不像歐尼醬聽起來這麼顯擺。歐尼薩瑪（お兄様）“兄長大人”，這麼翻譯比較合適。

一般是對哥哥非常尊敬的喊法，《BLEACH》裏的朽木露琪亞就這麼叫朽木白哉。非常正式，現實裏很少能聽到，一般都是電視劇、動畫片裏才這麼喊，大概。

妮~妮~（にぃにぃ）特別特別親暱的叫法，被這麼叫了簡直會害羞的程度。目前我只聽到過《寒蟬鳴泣之時》中的北條沙都子和《聖誕之吻》裏的橘美也這麼堂堂的喊過自己的哥哥叫“妮~妮~”。

阿尼KI（兄貴）“大哥”的意思。在御宅領域，這個詞似乎也衍生出了其他奇怪的意思我就不多説了。

阿尼五艾（兄上）一些古風作品裏，妹妹會這麼尊敬的稱呼哥哥，類似於“兄長”的意思。祖父祖父【そふ】〔掃父〕&&【おじいさん】〔奧極意薩〕祖母祖母【そば】〔掃罷〕&&【おばあさん】〔奧罷阿薩〕父母両親【りょうしん】〔聊息〕&&ご両親【ごりょうしん】〔吿聊息〕父親父【ちち】〔琪琪〕&&お父さん【おとうさん】〔奧稻五薩〕母親母【はは】〔哈哈〕&&お母さん【おかあさん】〔奧卡阿薩〕兒子息子【むすこ】〔姆素靠〕&&息子さん【むすこさん】〔姆素靠薩〕女兒娘【むすめ】〔姆素賣〕&&娘さん【むすめさん】〔姆素賣薩〕お嬢さん【おじょうさん】〔奧舊薩〕兄弟姐妹兄弟&&ご兄弟【ごきょうだい】哥哥兄【あに】〔阿呢〕&&お兄さん【おにいさん】〔奧呢依薩〕姐姐姉【あね】〔阿萊〕&&お姉さん【おねえさん】〔奧萊欸薩〕弟弟弟【おとうと】〔奧濤韜〕&&弟さん【おとうとさん】〔奧濤韜薩〕妹妹妹【いもうと】〔依貓韜〕&&妹さん【いもうとさん】〔依貓韜薩〕伯伯叔叔舅舅姑父【おじ】（奧姬）&&【おじさん】（奧姬薩）伯母嬸嬸姑姑舅媽【おば】〔奧罷〕&&【おばさん】〔奧罷薩〕爸爸也可叫做【パパ】諧音：〔怕怕〕，弟弟妹妹一般稱呼其名字。