遠水解不了近渴是什麼意思?

意思是：比喻慢的辦法救不了急。

成語名字：遠水解不了近渴

成語發音：yuǎn shuǐ jiě bù liǎo jìn kě

成語解釋：比喻慢的辦法救不了急。

成語出處：清 曹雪芹《紅樓夢》：“這也容易，只是'遠水解不得近渴'。”

成語繁體：遠水解不了近渴

常用程度：常用成語

感情色彩：中性成語

成語用法：動賓式；作賓語、分句；含貶義

成語結構：複句式成語

產生年代：近代成語

近義詞： 遠水不救近火 

成語例句：老舍《四世同堂》：“離咱們這兒遠得很呢！遠水解不了近渴呀！”

遠水解決不了近渴是什麼意思啊！

遠水不解近渴都是一個成語。

【解釋】遠處的水不能立刻解決口渴的問題。比喻慢的辦法救不了急。

【注音】yuǎn

shuǐ

bù

jiě

jìn

kě

【用法】作賓語、定語、分句；指緩不濟急

【結構】複句式

【年代】古代

【燈謎】邙山看黃河

【相近詞】遠井不解近渴

【相反詞】雪中送炭

【出處】《韓非子·説林上》：“失火而取水於海，海水雖多，火必不滅矣，遠水不救近火也。”

遠水解不了近渴成語解釋

【成語原文】：遠水解不了近渴

【標準發音】：yuǎn shuǐ jiě bù liǎo jìn kě

【繁體寫法】：遠水解不了近渴

【遠水解不了近渴是什麼意思】：比喻慢的辦法救不了急。

【遠水解不了近渴成語接龍】：志存高遠 → 遠水解不了近渴 → 渴者易飲

【用法分析】：動賓式；作賓語、分句；含貶義

【讀音預警】：注意多音字：解 ① jiě 解除 解渴；② jiè 解元 押解③ xiè 解縣 解不開。

【出處説明】：清 曹雪芹《紅樓夢》：“這也容易，只是‘遠水解不得近渴‘。”

【對應近義詞】：遠水不救近火

【對應反義詞】：雪中送炭

【遠水解不了近渴的造句示例】：

老舍《四世同堂》：“離咱們這兒遠得很呢！遠水解不了近渴呀！”

遠水解不了近渴。

建議你就近請教同行，遠水解不了近渴。

遠水不解近渴什麼意思

遠水不解近渴比喻慢的辦法救不了急。

出處：民間俗語。

引證：李綠園《歧路燈》第八回：“春宇是生意人性情，也覺着遠水不解近渴，也就沒叫上學。”

典故：戰國時期，莊子出遊的路上見到車轍裏的一條活蹦亂跳的鯽魚求救，鯽魚要莊子找一升水來救它的命，莊子説到吳國和越國去，路過錦江時給它帶很多水來救，鯽魚急了，那只是遠水不解近渴，等到錦江的水來它已變成魚乾了。

遠水不解近渴的近義詞——遠親不如近鄰

遠親不如近鄰，指遇有緊急情況需要幫助的時候，遠道的親戚就不如近旁的鄰居那樣能及時給予幫助。

同時，這句話也指平時鄰里之間交往比遠親更多一些，使得鄰里之間有了一種甚於遠親的感情。是一句讓人感到温暖的常用語，表示鄰里之間關係親厚。

諺語“遠水解不了近渴”的下一句是什麼？

諺語“遠水解不了近渴”的下一句是：遠親不如近鄰。

遠水解不了近渴，遠親不如近鄰的意思是：比喻慢的辦法救不了急，遠的親戚不如近的鄰居能及時幫助。

讀音：yuǎn shuǐ jiě bù liǎo jìn kě，yuǎn qīn bù rú jìn lín

例句：老話説“遠水解不了近渴，遠親不如近鄰”，雖然這只是句老話，但是這話説的也不無道理。

遠水解不了近渴：遠處的水救不了當前的渴，比喻慢的辦法救不了急。

出處：清·曹雪芹《紅樓夢》：“這也容易，只是‘遠水解不得近渴’。”

譯文：這也容易，只是慢的辦法救不了急。

用法： 作賓語、分句；指不能應急。

擴展資料

1、遠水解不了近渴的近義詞： 遠水不救近火

讀音：yuǎn shuǐ bú jiù jìn huǒ

解釋：遠處的水救不了近處的火。比喻慢的辦法救不了急。

出處：戰國韓非《韓非子·説林上》：“失火而取水於海，海水雖多，火必不滅矣，遠水不救近火也。”

譯文：如果着了火，到千里之外去取海水救，海水雖然很多，但是大火也一定撲不滅。這道理很簡單：遠水不救近火。

例句：為今之計，到臨安取救是遠水救不了近火。

2、遠水解不了近渴的反義詞： 雪中送炭

讀音：xuě zhōng sòng tàn

解釋：在下雪天給人送炭取暖，比喻在別人急需時給以物質上或精神上的幫助。

出處：宋·范成大《大雪送炭與芥隱》詩：“不是雪中須送炭，聊裝風景要詩來。”

譯文：如果不把炭送在困難時刻，那種營造出的意境和詩意將是勉強和造作的。

近義詞：雪裏送炭

反義詞：落井下石、投井下石

用法：作謂語、賓語、定語；指幫助及時。

遠水難解近渴的意思

【遠水難解近渴】

============

【遠水解不了近渴】

【遠水不解近渴】

【解釋】：比喻慢的辦法救不了急。

【出自】：清·曹雪芹《紅樓夢》：“這也容易，只是‘遠水解不得近渴’。”

【出自】：《韓非子·説林上》：“失火而取水於海，海水雖多，火必不滅矣，遠水不救近火也。”

【示例】：離咱們這兒遠得很呢！～呀！

◎老舍《四世同堂》