愛莫能助是什麼意思?

意思是：愛：一説通“爰”；隱蔽貌；指隱而不見；另説解為同情憐惜。①原意指德之舉無形；隱而不見；所以沒有人能幫助他。②雖很同情；願意幫助；但限於力量或條件而無法辦到。

成語名字：愛莫能助

成語發音：ài mò néng zhù

成語解釋：愛：一説通“爰”；隱蔽貌；指隱而不見；另説解為同情憐惜。①原意指德之舉無形；隱而不見；所以沒有人能幫助他。②雖很同情；願意幫助；但限於力量或條件而無法辦到。

成語出處：明 馮夢龍《警世通言 王安石三難蘇學士》：“荊公開言道：‘子瞻左遷黃州，乃聖上主意，老夫愛莫能助。’”

成語繁體：愛莫能助

常用程度：常用成語

感情色彩：中性成語

成語用法：緊縮式；作謂語、定語；中性，表示力量不足而無法相助

成語結構：緊縮式成語

產生年代：古代成語

成語正音：莫，不能讀作“mè”。

近義詞： 無能為力  力不從心 

成語例句：這件事我的確愛莫能助，請你多加原諒。



愛莫能助是什麼意思

詳細內容01

愛莫能助是一個成語，拼音是：ài mò néng zhù，意思是：雖然心中關切同情，卻沒有力量幫助。

02

愛莫能助最早出自於《詩經•大雅•烝民》，在該文中，有這樣一句話：”人亦有言，德輔如毛，民鮮克舉之。我儀圖之，維仲山甫舉之，愛莫助之。” 其中的“愛莫助之”就是“愛莫能助”的最早出處。

03

愛莫能助的近義詞是：無能為力、力不從心、鞭長莫及。愛莫能助的反義詞是：鼎力相助、捨己救人、相濡以沫、有求必應。

04

在語法中，愛莫能助通常被用作謂語、定語。

愛慕能助是什麼意思呢

愛慕能助的意思是形容心裏非常願意幫助，但限於力量或條件的限制卻沒有辦法做到。

愛慕能助的意思是形容心裏非常願意幫助，但限於力量或條件的限制卻沒有辦法做到。

愛慕能助的意思是形容心裏非常願意幫助，但限於力量或條件的限制卻沒有辦法做到。

愛莫能助啥意思

愛莫能助的意思是：雖然心中關切同情，卻沒有力量幫助。

一、基本釋義

愛：愛惜；莫：不。雖然心中關切同情，卻沒有力量幫助。出自於《詩經·大雅·烝民》：“維仲山甫舉之，愛莫助之。”近義詞有無能為力、力不從心、鞭長莫及；反義詞有鼎力相助、捨己救人、相濡以沫。

二、例句

1、這根棺材釘上刻的紋絡很古怪，即像滿文，又像蒙古文，我琢磨着，應該是老年間關外薩滿教專門用於宗教儀式的禱文，至於內容是啥，恕我才疏學淺，真就愛莫能助了。

2、一年一度七夕日，牛郎織女鵲橋會。感天動地情深切，愛莫能助傷離別。你我凡間平常人，郎情妾意過一生。不羨鴛鴦不羨仙，安居樂業享團圓。

3、這身體果然渣渣，吸收了這麼多天地精華竟然才剛剛迎來一劫天雷，可惜我堂堂血蓮妖帝也是愛莫能助了。

4、白浩天卻有些愛莫能助，他的錢還是韓夢洛按照保鏢的工資發給他的。

5、你愛的不是我，你愛的是你對我的想象，所以我實在無法奉陪。你恨的不是我，你恨的是你對我的投射，所以我的確愛莫能助。

愛莫能助意思是什麼意思？

意思：雖然心中關切同情，卻沒有力量幫助。

讀音：[ ài mò néng zhù ]

出自：《詩經·大雅·烝民》：“我儀圖之，維仲山甫舉之，愛莫助之。”

譯文：我細揣摩又核計，能舉起唯有仲山甫，別人愛他難相助。

示例：收到各處的回信，只是寫些“愛莫能助”之類的抱歉話。

語法：緊縮式；作謂語、定語；中性，表示力量不足而無法相助

筆畫

反義詞：捨己救人

解釋：捨己：犧牲自己。不惜犧牲自己去救別人。

出處：老舍《老張的哲學》：捨己救人也要湊好了機會，不然，你把肉割下來給別人吃，人們還説許説你的肉中含有傳染病的細菌。

語法：連動式；作謂語、定語；含褒義

例句：李警官舍己救人的事蹟感動了很多人，記者們蜂擁而至，要求採訪他。