當前位置:維知科普網 >

學前教育

> 后皇嘉樹

后皇嘉樹

后皇嘉樹

后皇嘉樹,橘徠服兮”的意思是:橘啊,你這天地間的嘉美之樹,生下來就適應這方水土。后皇:即后土、皇天,指地和天。嘉:美,善。橘徠服兮:適宜南方水土。徠,通來”。服,習慣。這句詩歌出自屈原的《橘頌》。

詩歌原文(片段):

后皇嘉樹,橘徠服兮。

受命不遷,生南國兮。

深固難徙,更壹志兮。

嗟爾幼志,有以異兮。

願歲並謝,與長友兮。

年歲雖少,可師長兮。

行比伯夷,置以為像兮。

詩歌譯文(片段):

橘啊,你這天地間的嘉美之樹,生下來就適應這方水土。稟受了再不遷徙的使命,便永遠生在南楚。根深蒂固難以遷移,那是由於你專一的意志啊。讚歎你南國的橘樹喲,幼年立志就與眾迥異。願與橘樹同心並志,一起度過歲月,做長久的朋友。即使你現在年歲還輕,卻已可做我欽敬的師長。橘樹的道德品行可與伯夷相比,我要把橘樹種在園中,作為榜樣。

詩歌賞析

這是一首託物言志的詠物詩,表面上歌頌橘樹,實際是詩人對自己理想和人格的表白。詩人以四言的形式,用擬人的手法塑造了橘樹的美好形象,從各個側面描繪和讚頌橘樹,藉以表達自己追求美好品質和理想的堅定意志。

創作背景:

《九章·橘頌》當是屈原早期的作品,學者認為是詩人任外交官出使齊國時作(援引《列子》中渡淮而北而化為枳”的説法)。在他遭讒被疏、賦閒郢都期間,即以南國的橘樹作為砥礪志節的榜樣,深情地寫下了這首詠物名作《橘頌》。

詩人簡介:

屈原,羋姓,屈氏,名平,字原,又自雲名正則,字靈均,戰國時期楚國詩人、政治家。因遭貴族排擠誹謗,被先後流放至漢北和沅湘流域。楚國郢都被秦軍攻破後,自沉於汨羅江,以身殉楚國。

他是中國歷史上一位偉大的愛國詩人,中國浪漫主義文學的奠基人,楚辭”的創立者和代表作家,開闢了香草美人”的傳統,被譽為楚辭之祖”。

標籤: 皇嘉樹
  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://wzkpw.com/zh-mo/xq/n6x2x.html