大風吹倒梧桐樹自有旁人論短長是什麼意思

大風吹倒梧桐樹，自有旁人論短長”的意思：

比喻發生了不尋常的事情，自然會有人議論説短道長。這句話的意思是針對同一件事情，不同的人站在不同的角度，會有不同的看法。引申的意思是任何事情都有人評價，不要太計較別人的看法。其中的梧桐樹”比喻的是一件不同尋常的事情、一件令人矚目的事情。

大風吹倒梧桐樹，自有旁人説短長”的出處：

最早出自於馮夢龍和羅貫中的作品《平妖傳》，見於《平妖傳》第九回。

大風吹倒梧桐樹，自有旁人説短長”的理解：

梧桐樹被大風吹倒，有人會認為是鳳凰不再歸來的預兆，不是好事;有人覺得樹倒了，視野更開闊，未必是壞事;有人還會覺得有了很多可用的木材，是件大大的好事。

《平妖傳》的相關原文：

地方鄰里見是宦家，又是有名的剝皮公子，誰敢出頭開口，只是背地裏暗笑，正是大風吹倒梧桐樹，自有旁人説短長。

《平妖傳》的相關譯文：

原文：地方鄰里見是宦家，又是有名的剝皮公子，誰敢出頭開口，只是背地裏暗笑，正是大風吹倒梧桐樹，自有旁人説短長。

《平妖傳》的介紹：

《平妖傳》是明代羅貫中、馮夢龍根據民間傳説以及市井流傳的話本整理編成的長篇神魔小説。最初元明之際題作東原羅貫中編次”的只有二十回，經過晚明通俗文學家馮夢龍增補改編又成為自明末以來通行的四十回本，成書於明代萬曆四十八年(1620)。

該小説前三十回寫聖姑姑、蛋子和尚、胡永兒等修道作法，滋擾人心;後十回敍風州王則永兒夫婦造反，文彥博得三遂”(馬遂、李遂和由蛋子和尚化身的諸葛遂智)之力加以鎮壓。

作者將農民起義説成是邪、是妖，並稱王則、永兒是張昌宗、武則天轉世，殘暴好色，竭盡誣辱之能，是因囿於其封建正統思想和錯誤的立場。但作品還是不同程度地反映了當時的政治風雲、社會生活、民間風俗，有一定的認識價值。作品在情節發展、人物塑造、語言運用等方面也多有獨道之處。