多情自古空餘恨全詩

1、“多情自古空餘恨”的全詩：多情自古空餘恨，好夢由來最易醒。

2、豈是拈花難解脱，可憐飛絮太飄零。

3、香巢乍結鴛鴦社，新句猶書翡翠屏。

4、不為別離已腸斷，淚痕也滿舊衫青。

5、出自清代魏秀仁的《花月痕·第十五回詩》。

6、譯文：自古以來，多情的人總是會留下遺憾，而越是美好的夢卻是越容易醒來

7、不是拈花一笑就可以解脱，只是可憐了那飄飛的柳絮居無定所

8、歡聚之地剛剛剛建好，新作詩句還留在翡翠屏上

9、肝腸寸斷撕心裂肺不是因為離別，傷心痛苦，眼淚也灑滿了舊衣衫

12、賞析：《花月痕》的人物設置頗具獨特性。

13、兩對人物（韋痴珠、劉秋痕；韓荷生、杜採秋）論身份並無二致，都是名士配名妓。

14、兩對人物的關係，顯然不是對立的，而是互為補充、相互映襯的

15、“痕”是“花月”的影子，二而一，一而二

16、作者以此構思全書，便是一種正反對照而又正反合一的結構佈局

17、作品以痴珠、秋痕與荷生、採秋做窮達升沉的對比，並有主賓之分，即痴珠、秋痕為主，荷生、採秋為賓

18、具體地説，作者借“韋劉之離”發泄其懷才不遇的牢騷，借“韓杜之合”寄託其發跡騰達的夢想

19、小説暴露了現實社會的黑暗，反映了封建末世文人“無可奈何花落去”的精神面貌

10、創作背景：魏秀仁生平經歷頗多坎坷，雖“幼承庭訓、學有淵源”，然“久困童子試”，至道光二十六年（1846）28歲時才考中秀才，次年鄉試中舉，此後又屢試進士不第。

21、為生活所迫，離閩北上，輾轉于山西、陝西、四川之間，或做幕僚，或做塾師，或為書院主講。

22、時太平天國軍隊縱橫馳騁於大江南北，戰亂四起，川、陝、晉有戰事

23、魏為歸養老母，歷經險阻，返歸故里，從事教學和著述

24、“既歸，益寂寞無所向，米鹽瑣碎，百憂勞心，叩門清乞，苟求一飽”（以上引文均見謝章鋌《魏子安墓誌銘》）

25、最後於貧病交迫、窮愁潦倒中逝於南平的道南書院，年56歲

26、《花月痕》是咸豐八年（1858）前後魏在太原知府保眠琴家中坐館授徒時所作，完成了前44回，南下歸閩後，又於同治五年（1866）後續寫了後8回

27、《花月痕》初刻於魏逝世14年後的光緒十四年（1888）

28、縱觀《花月痕》，實是作者心靈的真實寫照。

29、謝章鋌《魏子安墓誌銘》雲：“（君）見時事多可危，手無尺寸，言不見異，而骯髒抑鬱之氣無可抒發，因循為稗官小説，託於兒女子之私，名其書日《花月痕》。

30、”作者簡介：魏秀仁，生於清嘉慶二十四年（1819），卒於同治十三年（1874），乳名漢哥，字伯肫，一字子安，又字子敦，少號痴珠，別號眠鶴主人、定香主人、不悔道人、咄咄道人、小湖漁父等，福建侯官（今福州市）人。