曲有誤,周郎顧是什麼意思

曲有誤，周郎顧：指每當發現曲子彈錯了，周瑜就要向演奏者相視一笑。

出自《三國志·吳志·周瑜傳》：

瑜少精意於音樂，雖三爵之後，其有闕誤，瑜必知之，知之必顧。故時人謠曰：曲有誤，周郎顧。”

譯文：

周瑜聽人演奏的時候，即使多喝了幾杯酒，有些醉意了，如果演奏稍有一點兒錯誤，也一定瞞不過他的耳朵。每當發現錯誤，他就要向演奏者相顧，微微一笑，提醒撫琴者，錯音了。因此有兩句歌謠道：曲有誤，周郎顧。”

後來，欣賞音樂或聽歌、聽戲，就叫做顧曲”。歌曲評論家、內行人，就稱為顧曲周郎”。明朝人沈德符撰著的一本專論戲曲的書，書名就叫顧曲雜言”。

周瑜：

周瑜（175年-210年），字公瑾，廬江舒縣（今安徽廬江縣西南）人。東漢末年軍事家、政治家、謀略家、東吳名將。出身廬江周氏，洛陽令周異之子，從祖周景、從父周忠，都官至太尉，位列三公。周瑜身材高大，容貌俊美，他不僅是軍事家，而且精通音樂。

唐朝李端《鳴箏》詩：鳴箏金粟柱，素手玉房前。欲得周郎顧，時時誤拂弦。” 意思是金粟軸的古箏發出優美的聲音，那素手撥箏的美人坐在玉房前。想盡了辦法為博取周郎的青睞，你看她故意地時時撥錯了琴絃。

金粟柱”指樂器箏柱上華貴的裝飾。彈箏的女藝人為了博得他的青睞，並不是盡力演奏得如何合乎正道，如何精妙悦耳；恰恰相反，她故意把箏彈錯，以逗引欣賞者注意。