不破樓蘭終不還的樓蘭是什麼意思

不破樓蘭終不還”的樓蘭”是：泛指侵擾西北地區的敵人。

不破樓蘭終不還”的意思：

雖然在莽莽沙漠裏已經身經百戰，連鎧甲都磨穿了，但若不徹底打垮敵人，決不返回。

不破樓蘭終不還”的出處：唐·王昌齡《從軍行(其四)》

《從軍行（其四）》的全文：

青海長雲暗雪山，孤城遙望玉門關。

黃沙百戰穿金甲，不破樓蘭終不還。

《從軍行(其四)》的譯文：

青海湖上烏雲密佈，連綿雪山一片黯淡。邊塞古城，玉門雄關，遠隔千里，遙遙相望。

守邊將士，身經百戰，鎧甲磨穿，壯志不滅，不打敗進犯之敵，誓不返回家鄉。

《從軍行(其四)》的主題：

這是一首典型的邊塞詩，邊塞詩主要的特點便是塑造邊關將士英雄的形象，建功立業的雄心壯志，遠離故鄉對親人的思念，以及因為久歷戰事而對和平的嚮往，而風格上也多以雄渾粗獷為主。