雲海蕩朝日的下一句是什麼

雲海蕩朝日”的下一句是乘流信彩霞”。

雲海蕩朝日，乘流信彩霞”的出處：

中國明朝文學家李日華贈送給意大利傳教士利瑪竇的詩文。2020年3月，中國對意大利援助抗疫物質張貼的宣傳詩文上，寫着雲海蕩朝日，春色任天涯”。

詩句原文：

雲海蕩朝日，乘流信彩霞。西來六萬裏，東泛一孤槎。

浮世常如寄，幽棲即是家。那堪作歸夢，春色任天涯。

詩句譯文：

旭日在雲海中升起，彩霞順水流飄灑。自西方遠來，乘孤舟向東方而去。

人世浮沉如過客，幽靜停留便家。哪裏能經受住思鄉夢，任憑春色滿天涯。

雲海蕩朝日，春色任天涯”的寓意：

雲海蕩朝日，春色任天涯”，就好像早上的太陽驅散了雲海，期待真正的春天早日來臨，可以自由自在地快樂交遊。借贈利瑪竇的之詩追憶了中意文化交流的歷史，寄託了中國對意大利人民美好的祝願。

雲海蕩朝日，春色任天涯”的背後，飽含了中國人民的深情厚誼、彰顯了中國和世界各國共同戰疫”的堅定決心。

李日華簡介：

李日華，字君實，號竹懶，又號九疑。生於明世宗嘉靖四十四年，卒於明毅宗崇禎八年，年七十一歲。性淡泊，與人無忤，工書畫，精善鑑賞，世稱博物君子。時王維儉與董其昌齊名，而日華亞之。李日華著作宏富，有《致堂集》四十卷，《明史藝文志》及《官制備考》《姓氏譜纂》《攜李叢談書畫》等書，均《四庫總目》並行於世。擅畫山水，墨竹，用筆金貴，格調高雅。

利瑪竇簡介：

利瑪竇於明朝萬曆年間來到中國居住，他是天主教在中國傳教的開拓者之一，也是第一位閲讀中國文學作品並對中國典籍展開鑽研的西方學者，除此之外，他還傳播西方天文、數學、地理等科學，對中西交流做出了重要貢獻。