them和they意思的區別

我們都知道，英語裏的主語時常有很多形式。them和they單從翻譯上説沒有什麼區別，都是他們的意思，他們的區別在於，They是主語，用在句子的開頭，比如They don't like Japanese。

them是賓語，用在句子的末尾或者中間部分，英語之所以會出現這種情況，是由於英語本身的性質決定的。英語的主謂賓沒有漢語這樣明顯，所以需要用不同的詞來區分形式。簡單説，英語沒有中文的被字句和把字句，所以就用不同的詞彙來區分主語的位置。每一種語言都有他獨特的魅力，英語雖然簡單，但是重感情和語境，隨意且靈活。漢語博大精深，文化底藴深厚，成語諺語都需要了解很多故事。可以説每種語言都獨具特色。