遼河雪融 富山花開的意思

”遼河雪融，富山花開；同氣連枝，共盼春來“其大概意思是：遼河的雪融化來了，富士山的花也開了，我們兄弟姐妹，等待寒冬過去，春季到來。這首詩不是原句，而是一首改編的詩，是日本友人在2020年新冠肺炎肆虐時捐贈我國醫療物資時上面寫的。

原句是南朝梁國的周興嗣所著的《千字文》，其中有句詩是：“孔懷兄弟，同氣連枝。交友投分，切磨箴規。”其中同氣連枝比喻同胞的兄弟姐妹。日本友人將這句詩改寫為“遼河雪融，富山花開；同氣連枝，共盼春來。”遼河是貫穿整個東三省的一條大河，富山指代的是日本的富士山。這句詩的意思是兩國同氣連枝，共同盼望春天的到來。

看完這些優美又飽含深意的詩詞，我為中國燦爛的文化而驕傲，更為日本友人活學活用這些詩詞，反過來鼓勵我們、安慰我們而感動和震撼。