心病還用心藥醫是什麼意思?

意思是：心裏的憂慮或戀念成了精神負擔，必須消除造成這種精神負擔的因素才能解決

成語名字：心病還用心藥醫

成語發音：xīn bìng hái yòng xīn yào yī

成語解釋：心裏的憂慮或戀念成了精神負擔，必須消除造成這種精神負擔的因素才能解決

成語出處：清·如蓮居士《薛剛反唐》第86回：“自古道，心病還用心藥醫。怎生設計害了方表，弄他妻子到手。”

常用程度：一般成語

感情色彩：中性成語

成語用法：作賓語、分句；用於勸誡人

成語結構：複句式成語

產生年代：當代成語

近義詞： 心病還將心藥醫  心病還從心上醫 查看更多心病還用心藥醫的近義詞>>

成語例句：心病還用心藥醫，我們還是從思想入手吧



心病還須心藥醫的成語解釋

【成語原文】：心病還須心藥醫

【標準發音】：xīn bìng hái xū xīn yào yī

【繁體寫法】：心病還須心藥醫

【心病還須心藥醫是什麼意思】：心裏的憂慮或戀念成了精神負擔，必須消除造成這種精神負擔的.因素。

【心病還須心藥醫成語接龍】：口不應心 → 心病還須心藥醫 → 醫時救弊

【用法分析】：適用於與心病還須心藥醫的意思相吻合的上下文語境之中。

【讀音預警】：倡導普通話，請按照音標

【xīn bìng hái xū xīn yào yī】採用標準四聲閲讀。

【心病還須心藥醫的造句示例】：

心病還須心藥醫。

心病還須心藥醫什麼意思？

詞目

心病還須心藥醫

發音

xīn bìng hái xū xīn yào yī

釋義

心裏的憂慮或戀念成了精神負擔，必須消除造成這種精神負擔的因素。

引用

《民國演義》第六十三回　洪寵妃賣情庇女黨　陸將軍託病見親翁 ...曾否延名醫診治？”榮廷道：“醫生亦診過數次，可奈服藥少效。”心病還須心藥醫 ，豈尋常醫生可以療治？龍覲光道：“目下滇、黔謀變... 《玉梨魂》第十一章　心潮 ...深不敵情深也。人以為病重，而梨娘且曰：病重不如情重也。諺雲：心病還須心藥醫 。曩者夢霞不嘗病乎？梨娘以兩種名花、一封錦字醫其... 《醒夢駢言》第一回　假必正紅絲夙系空門　偽 ...陳翠雲倒尋見了，你這病卻怎麼處？” 從來説“心病還須心藥醫 ”，可霎作怪，只這“陳翠雲尋見了”一句，追到病人... 《宋代十八朝豔史演義》第十二回 ...，惟恐聖躬憂傷過度，若是生起病來，連着他們也不得歡樂了。曉得心病還須心藥醫 ，便像獵狗入山似的，四處獵取美姝麗姬，進獻宮中，...

心病終須心藥治,解鈴還須繫鈴人

  解鈴還需繫鈴人。

《紅樓夢》第九十四回中有這樣兩句話：“心病終須心藥治，解鈴不須繫鈴人”。放在此處，十分恰當。面對世界錯綜複雜、色彩斑駁的的相狀和顯現出的紛然雜陳的意義，我們每個人無不感到眼花繚亂、六神無主；世界的本來面目、真正意義好像從我們的視野中消失得無影無蹤。社會、人生更是如此。面對物質文明的飛速發展、逐物拜金的狂瀾，人慾橫流和理性泯滅的現實以及精神世界中的失落和空虛，每個人無不感到茫然和困惑。一代又一代的人試圖通過改天換地、增加物質財富、而求解脱、過上自由幸福生活的願望，似乎從來沒有真正實現地，反倒是離得越來越遙遠。忙碌的人類生靈的命運與採蜜蜂的遭遇毫無二致：“人生好比採蜜蜂，採南採北採西東，採得百花成蜜後，一場辛苦一場空。”要解開這些迷，得從其源頭——心性問題——入手，因為正如“解鈴還須繫鈴人”一樣，世界的意義是心賦予的，社會、人生中不令人滿意的現象根源於人心的“策劃”和身體的所為，人們的空虛、失落、煩惱、痛苦都是心的狀態，欲求解脱而不達也是由於人心沒有找到正確的解脱法門，從而未能讓心進入相應的狀態。因此一切思考、求索、探究最後都將聚焦於心靈之上。

心病還須心藥醫：就是比如相思病、腦子裏想的東西要不到就整天思念着，最終導致生病。這些病都需要滿足了腦子裏想的東西或人或事情，自然就會好起來。

心病終須心藥醫，解鈴還須繫鈴人。怎麼翻譯？

中文翻譯：得了心病終究還是需要自己的內心來治療，解鈴鐺還是需要系鈴鐺的人來解才好解。意思是自已做的事，還得自已來了結；自已心裏邊壓着的事情，還須得自已想開治癒。

英文翻譯：Heart disease must be treated by a cardiologist, and the bell-breaker must be a bell-breaker

出自：《紅樓夢》第九十回，作者曹雪芹。

擴展資料

《紅樓夢》其他諺語：

1、只許州官放火，不許百姓點燈。

原著《紅樓夢》第77回：“可是你只許州官放火，不許百姓點燈。我們偶然説一句略妨礙些的話，就説是不吉利，你如今好好的咒他，是該的了！” 釋義有權勢的官員可以為所欲為，無勢力的百姓竟然毫無自由。表明封建時代官民之間權力義務的尖鋭矛盾。

2、拼着一身剮，敢把皇帝拉下馬。

原著《紅樓夢》第68回：“俗語説：拼着一身剮，敢把皇帝拉下馬。他窮瘋了的人，什麼事做不出來？” 釋義不怕豁出性命，就敢於把皇帝拉下馬來。喻指不畏強暴，無所顧忌，再困難的事情也能辦成。

參考資料來源百度百科-紅樓夢