殺雞焉用牛刀是什麼意思?

意思是：殺只雞何必用宰牛的刀。比喻辦小事情用不着花大氣力。

成語名字：殺雞焉用牛刀

成語發音：shā jī yān yòng niú dāo

成語解釋：殺只雞何必用宰牛的刀。比喻辦小事情用不着花大氣力。

成語出處：先秦 孔子《論語 陽貨》：“夫子莞爾而笑曰：‘割雞焉用牛刀！’”

成語繁體：殺鶏焉用牛刀

感情色彩：中性成語

成語用法：複句式；作謂語、分句；比喻辦小事情用不着花大氣力

成語結構：複句式成語

產生年代：古代成語

反義詞： 大材小用  小題大做 

成語例句：“殺雞焉用牛刀”？不勞温侯親往，吾斬眾諸侯首級，如探囊取物耳。（明 羅貫中《三國演義》第五回）

殺雞焉用宰牛刀是啥意思?

殺雞焉用牛刀

發音 shā jī yān yòng niú dāo

釋義 殺只雞何必用宰牛的刀.比喻辦小事情用不着花大氣力.

出處 《論語·陽貨》：“子之武城,聞絃歌之聲.夫子莞爾而笑,曰：‘割雞焉用牛刀.’”

示例 “～”?不勞温侯親往,吾斬眾諸侯首級,如探囊取物耳.（明·羅貫中《三國演義》第五回）

殺牛用雞刀什麼意思

殺牛用雞刀指的是做大事的時候,用一些才疏學淺的人。

“殺雞焉用牛刀”，語出《論語。陽貨》。意思是：殺雞哪用得上宰牛刀。比喻小題不必大做，大才不必小用。

本篇共26章。其中著名的文句有：“性相近也，習相遠也”；“唯上知與下愚不移”；“君子有勇而無義為亂，小人有勇而無義為盜”；“唯女子與小人為難養也”。

這一篇中，介紹了孔子的道德教育思想，孔子對仁的進一步解釋，還有關於為父母守喪三年問題，也談到君子與小人的區別等等。

相關成語

下愚不移移：改變。

《論語·陽貨》：“唯上知與下愚不移。”參見宋人朱熹《章句集註》，他認為這一章是承接上一章。“子曰：性相近也，習相遠也”，二章可以合為一章。人的本性是相近的，都差不多，由於環境的薰染和所受教育不同，便有知識、才智、品質的差異。

“下愚”之所以“不移”，主要是不肯學習，不求上進，自暴自棄，怙惡不悛。我們用現代的事打比方，譬如有些罪犯一次、二次、三次進監獄，屢教不改，放出來又犯罪，確實有“下愚不移”這一類人。

殺雞焉用牛刀什麼意思

殺雞焉用牛刀,

釋義

殺只雞何必用宰牛的刀。比喻辦小事情用不着花大氣力。

[拼音]：[shā

jī

yān

yòng

niú

dāo]

[出處]：《論語·陽貨》:“子之武城，聞絃歌之聲。夫子莞爾而笑，曰:‘割雞焉用牛刀。

殺雞焉用牛刀意思？

注音 ㄕㄚ ㄐㄧ ㄧㄢ ㄩㄥˋ ㄋㄧㄨˊ ㄉㄠ

拼音 shā jī yān yòng niú dāo

釋義 殺只雞何必用宰牛的刀。比喻辦小事情用不着花大氣力。

成語出處 先秦 孔子《論語 陽貨》：“夫子莞爾而笑曰：‘割雞焉用牛刀！’”

簡體字 殺雞焉用牛刀

常用程度 生僻

感 *** 彩 中性

相反詞 大材小用、小題大做

成語故事 春秋時孔子提倡以禮樂教化百姓，他的學生子游在武城做官時，提倡禮樂。孔子到武城聽到樂器的彈奏和優雅的歌唱，就對子游説：“割雞焉用牛刀！”子游解釋説：“君子學禮樂就能愛人，百姓學禮樂便於管理。”孔子十分讚許他的做法

英語翻譯 Don't use an elephant to crack a nut. <Take not a musket to kill a butterfly.>

教育部成語典

注音 ㄕㄚ　ㄐㄧ　ㄧㄢ　ㄩㄥˋ　ㄋㄧㄡˊ　ㄉㄠ

拼音 shā jī yān yòng niú dāo

成語解釋 義參「割雞焉用牛刀」。見「割雞焉用牛刀」條。

成語典故 此處所列為「割雞焉用牛刀」之典源，提供參考。《論語．陽貨》子之1>武城2>，聞絃歌3>之聲。夫子莞爾4>而笑，曰：「割雞焉用牛刀？」子游對曰：「昔者，偃也聞諸夫子曰：『君子學道則愛人，小人學道則易使也。』」子曰：「二三子！偃之言是也，前言戲之耳！」〔註解〕(1)之：前往。(2)武城：春秋魯國城邑。當時子游為武城宰。(3)絃歌：絃樂歌聲喻以禮樂教化羣眾。(4)莞爾：微笑的樣子。莞，音ㄨㄢˇ。

典故説明 此處所列為「割雞焉用牛刀」之典故説明，提供參考。春秋吳國人言偃，字子游，是孔子的學生，以文學著稱。他在擔任魯國武城首長時，用禮樂教化百姓。有一天，孔子到武城，聽到武城一片絃樂歌聲，便微微笑説：「割雞焉用牛刀？」意思是：殺雞何必用宰牛的刀，以此來調侃子游，治理武城這麼一個小地方，還須大費周章地動用禮樂教化嗎？子游聽後則回答説：「我曾經聽老師您説過：『做官的學道，就會愛恤人民；老百姓學道，就會容易接受指揮。』」孔子立即向同行弟子表示子游的話是對的，自己剛才不過是説笑罷了。後來「割雞焉用牛刀」被用來比喻處理小事，毋需大才。

近義成語

反義成語

相關漢字成語：殺 雞 焉 用 牛 刀 相關漢字解釋：殺 雞 焉 用 牛 刀

殺雞用牛刀什麼意思？

詞目：殺雞焉用牛刀

發音：shā jī yān yòng niú dāo

釋義：殺只雞何必用宰牛的刀。比喻辦小事情用不着花大氣力。

出處：《論語·陽貨》：“子之武城，聞絃歌之聲。夫子莞爾而笑，曰：‘割雞焉用牛刀。’”

示例：“～”？不勞温侯親往，吾斬眾諸侯首級，如探囊取物耳。（明·羅貫中《三國演義》第五回）