alone和lonely的區別

alone和lonely有很明顯的區別。

1、含義區別

alone是指行為或動作上的，譯為單獨，獨自。lonely是指心靈上的，譯為寂寞、孤獨。

2、詞性區別

alone可以用作形容詞和副詞，而lonely只能用作形容詞。 lonely可用作前置定語，而alone只能作後置定語。

例句：

The old man lives alone in a lonely small mountain village. (那老人獨自一人生活在一個荒涼的小山村裏。)

There's a lonely house in a lonely wood. (在人跡罕至的樹林裏有一座孤零零的房子。)

Riches alone cannot bring happiness. (僅僅有財富不會使人幸福。)

3、關於地點的使用

lonely可用於地點，表示“偏僻，人跡罕至”，但是alone不能這樣用。

收聽更多精品英語課程和聽力訓練，歡迎下載百科書網APP！

alone和lonely的區別

alone可以作形容詞，但是隻做表語，不用做定語。 也可以做副詞。是‘獨自’的意思，不含感情色彩；lonely既可以作定語，也可以作表語。

1、alone

讀音：英 [ə'ləʊn]  美 [ə'lon]

釋義：adj. 獨自的；單獨的；孤獨的；

adv. 獨自地；單獨地。

lonely

讀音：英 ['ləʊnlɪ]  美 ['lonli]

釋義：adj. 寂寞的；偏僻的

n. 孤獨者

2、alone和lonely是一對同義詞，但它們的意義和用法有所不同，現簡述如下：

（1）alone既可用作形容詞，又可用作副詞，意為“獨自的（地）、單獨的（地）”，側重於説明獨自一人，沒有同伴或助手，指的是客觀情況。

1） alone用作形容詞時，一般與be動詞連用，在句中作表語。例如：

She is alone at home.

她獨自一人在家。

He is not alone in this idea.

有這種想法的不只是他一個人。

2）alone用作副詞修飾動詞時，應該放在動詞後面作狀語。例如：

I like to work alone.

我喜歡獨自一人工作。

Han Mei was reading alone when the teacher came into the classroom.

老師走進教室時，韓梅正獨自一人在看書。

3）alone用作副詞時，也可作定語，意為“只有，僅僅”，但必須置於它所修飾的名詞或代詞之後。例如：

He alone was in the secret.

只有他一人知道內情。

This year alone, we”ve already planted ten thousand trees.

僅是今年，我們已經栽了一萬棵樹。

4）alone在句中的位置不同，句子的意思也不同。例如：

She alone went to college last year.

去年只有她一人考上大學了。（別人沒有考上大學）

She went to college alone last year.

去年她獨自一人上大學去了。（沒有別人送她去，她自己一個人去的）

3、lonely只用作形容詞，它在句中既可作定語，也可作表語，表示“孤獨的，寂寞的”意思。該詞帶有濃厚的感情色彩，具有“渴望得到同伴”的含義，其比較級形式為lonelier。

1）lonely用作定語時，意為“孤單的，無伴侶的，無人煙的，荒涼的，偏僻的”等。例如：

At heart, I”m a lonely man.

內心深處我很孤獨。

That”s a lonely island.

那是一個荒涼的島嶼。

2）lonely 用作表語時，可以表示“孤寂的，寂寞的”意思。例如：

We never feel lonely in Shanghai.

在上海我們從不感到孤獨。

I was alone but I didn”t feel lonely.

我獨自一人，但我並不感到孤獨。

alone和lonely的區別？

alone和lonely的區別有以下幾點：詞義不同、詞性不同、用法不同。

1、alone和lonely兩者詞義不同：

alone的意思是獨自的，獨立的，單獨地。

Lonely的意思是寂寞的，孤寂的。

alone用作形容詞，通常只是表示客觀上的一個人或沒有外人，而不表示寂寞或孤獨等感情色彩，並且在句中只用作表語。

如：He doesn’t feel lonely when he is alone.

他一個人時不感到寂寞。

I want to be alone with Mary.

我想與瑪麗單獨在一起。

2、alone和lonely兩者詞性不同：

alone可以作形容詞，也可以作副詞，而lonely只可以作形容詞，修飾人時意思是“孤獨的”；修飾地方時，意思是“偏遠的，荒涼的”。

如：a lone house in the field

一座田野中的孤屋。

a lonely traveller

一位孤獨無伴的旅行者。

3、alone和lonely兩者用法不同：

alone作形容詞時只可以用作表語，不可以作定語，而lonely可以用作表語，也可以作定語。

He has been very lonely since his wife left him.

自他妻子離開他後，他一直感到很寂寞。

The story is about a lonely old man and his dog.

這個故事講的是一個寂寞的老人和他的狗。

Hers is a lonely life.

她的生活很寂寞。