兄弟鬩牆，外禦其侮是什麼意思?

意思是：鬩：爭吵；牆：門屏；御：抵禦。兄弟們雖然在家裏爭吵，但一致抵禦外人的欺侮。比喻內部雖有分歧，但能一致對外

成語名字：兄弟鬩牆，外禦其侮

成語發音：xiōng dì xì qiáng，wài yù qí wǔ

成語解釋：鬩：爭吵；牆：門屏；御：抵禦。兄弟們雖然在家裏爭吵，但一致抵禦外人的欺侮。比喻內部雖有分歧，但能一致對外

成語出處：蔡東藩《民國通俗演義》第130回：“兄弟鬩牆，外禦其侮。蝸角紛爭，惟利是務。”

常用程度：一般成語

感情色彩：中性成語

成語用法：作賓語、分句；用於兄弟間

成語結構：複句式成語

產生年代：當代成語

近義詞： 兄弟鬩於牆，外禦其侮 查看更多兄弟鬩牆，外禦其侮的近義詞>>

兄弟鬩牆,外禦其侮是什麼意思

用來比喻內部雖有分歧，但能團結起來對付外來的侵略。

含義：鬩：爭吵；牆：門屏。兄弟們雖然在家裏爭吵，但能一致抵禦外人的欺侮。比喻內部雖有分歧，但能團結起來對付外來的侵略。

出處：《詩經·小雅·棠棣》：“兄弟鬩於牆，外禦其侮。”

國台辦迴應兩岸共同保釣提議：兄弟鬩於牆，外禦其侮。

範麗青表示，兩岸同胞是一家人，兄弟鬩於牆，外禦其侮。維護釣魚島以及附屬島嶼的主權，維護中華民族整體的利益，是兩岸同胞義不容辭的共同責任，兩岸各自採取的維護中華民族共同利益的舉措，都會得到全體中華兒女的堅決支持。

“兄弟鬩於強，外禦其侮” 這句話什麼意思？

意思是：兄弟之間在家裏有可能爭鬥，但是每遇外侮總能鼎力相助。用來比喻內部雖有分歧，但能團結起來對付外來的侵略。

出自：《詩經·小雅·棠棣》，原詩為：

常棣之華，鄂不韡韡。凡今之人，莫如兄弟。

死喪之威，兄弟孔懷。原隰裒矣，兄弟求矣。

脊令在原，兄弟急難。每有良朋，況也永歎。

兄弟鬩於牆，外禦其侮。每有良朋，烝也無戎。

喪亂既平，既安且寧。雖有兄弟，不如友生？

儐爾籩豆，飲酒之飫。兄弟既具，和樂且孺。

妻子好合，如鼓瑟琴。兄弟既翕，和樂且湛。

宜爾室家，樂爾妻帑。是究是圖，亶其然乎？

白話譯文：

高大的棠棣樹鮮花盛開時節，花萼花蒂是那樣的燦爛鮮明。普天下的人與人之間的感情，都不如兄弟間那樣相愛相親。

生死存亡重大時刻來臨之際，兄弟之間總是互相深深牽掛。無論是誰流落異鄉拋屍原野，另一個歷盡苦辛也要找到他。

鶺鴒鳥在原野上飛走又悲鳴，血親兄弟有人陷入急難之中。那些平日最為親近的朋友們，遇到這種情況最多長歎幾聲。

兄弟之間在家裏有可能爭鬥，但是每遇外侮總能鼎力相助。倒是那些平時最親近的朋友，在最關鍵時刻往往於事無補。

死喪急難和雜亂之事平息，一切將歸於安定井然有序。遺憾的是此時此刻親兄弟，竟不如朋友那樣感情默契。

陳列好盤盞布好豐盛宴席，盡情地飲酒歡宴不醉不休。兄弟們親親熱熱聚在一起，到底是血脈相連一家骨肉。

夫妻們親密無間志同道合，就好比婉轉悠揚琴瑟協奏。兄弟們親親熱熱聚在一起，是那樣和諧歡樂永久永久。

井然有序地安排家庭關係，把老婆孩子打發歡歡喜喜，前前後後認真考慮究根底，仔細想想是不是這麼個理？

擴展資料

兄弟鬩於牆，外禦其侮，兩岸共同“保釣”。

範麗青表示，兩岸同胞是一家人，兄弟鬩於牆，外禦其侮。釣魚島以及附屬島嶼自古以來，就是中國的固有領土。兩岸同胞對這一事實，有着共同認知和主張，對日本策動的“購島”鬧劇，同感憤慨，堅決反對，絕不接受。

維護釣魚島以及附屬島嶼的主權，維護中華民族整體的利益，是兩岸同胞義不容辭的共同責任，兩岸各自採取的維護中華民族共同利益的舉措，都會得到全體中華兒女的堅決支持。

參考資料來源：百度百科-小雅·常棣

"兄弟鬩於牆，外禦其侮"是什麼意思

兄弟鬩於牆，外禦其侮

【拼音】xiōng dì xì yú qiáng，wài yù qí wǔ

【基本解釋】比喻內部雖有分歧，但能團結起來對付外來的侵略。

解釋含義

鬩：爭吵；牆：門屏。兄弟們雖然在家裏爭吵，但能一致抵禦外人的欺侮。比喻內部雖有分歧，但能團結起來對付外來的侵略。

外禦其侮的意思，成語兄弟鬩牆，外禦其侮是什麼意思

兄弟鬩於牆，外禦其侮 [ xiōng dì xì yú qiáng，wài yù qí wǔ ]

基本釋義

鬩：爭吵；牆：門屏。兄弟們雖然在家裏爭吵，但能一致抵禦外人的欺侮。比喻內部雖有分歧，但能團結起來對付外來的侵略。

出 處

《詩經·小雅·常棣》：“兄弟鬩於牆，外禦其侮。”

例 句

★蔡東藩、許厪父《民國通俗演義》第一百三十回：正是，兄弟鬩牆，外禦其侮。蝸角紛爭，惟利是務。