魴魚赬尾是什麼意思?

意思是：《詩·周南·汝墳》：“魴魚赬尾，王室如毀。”毛傳：“赬，赤也；魚勞則尾赤。”朱熹集傳：“魴尾本白而今赤，則勞甚矣。”後因以形容人困苦勞累，負擔過重。

成語名字：魴魚赬尾

成語發音：fáng yú zhǐ wěi

成語解釋：《詩·周南·汝墳》：“魴魚赬尾，王室如毀。”毛傳：“赬，赤也；魚勞則尾赤。”朱熹集傳：“魴尾本白而今赤，則勞甚矣。”後因以形容人困苦勞累，負擔過重。

成語出處：《詩·周南·汝墳》：“魴魚赬尾，王室如燬。”毛傳：“赬，赤也；魚勞則尾赤。”朱熹集傳：“魴尾本白而今赤，則勞甚矣。”

成語繁體：魴魚赬尾

感情色彩：中性成語

成語用法：作謂語、定語；指人辛勞

成語結構：主謂式成語

產生年代：古代成語

成語例句：北周·庾信《哀江南賦》：“既而魴魚赬尾，四郊多壘。”

魴魚赬尾的意思和造句

【魴魚赬尾的拼音】: fáng yú zhǐ wěi

【魴魚赬尾的近義詞】: 短兵相接

【魴魚赬尾的反義詞】:

【魴魚赬尾的意思】: 《詩周南汝墳》：魴魚赬尾，王室如毀。毛傳：赬，赤也；魚勞則尾赤。朱熹集傳：魴尾本白而今赤，則勞甚矣。後因以形容人困苦勞累，負擔過重。

【魴魚赬尾出處】: 《詩周南汝墳》：魴魚赬尾，王室如毀。毛傳：赬，赤也；魚勞則尾赤。朱熹集傳：魴尾本白而今赤，則勞甚矣。

【魴魚赬尾造句】:

•北周庾信《哀*南賦》：既而 魴魚赬尾 ，四郊多壘。

•美洲魴魚多產於海灣和河口。

汝墳中 魴魚赬尾，王室如毀。雖則如毀，父母孔邇。 怎麼解釋？

赬尾，即紅尾。古人云，魚尾本白，魚勞則紅。後多以比喻勞苦人民。如毀，則説王室暴政。孔，很之意，程度副詞。則整句意味着，魴魚勞累魚尾變紅，人民勞苦，只因王室暴政。雖然王室暴虐，徭役不斷，但是你難道不想在父母身旁盡孝嗎？

本詩中，此句反映了當時社會現象，可推測為東遷之後的作品。此句以妻子想象君子，丈夫的尊稱，歸家後勸其莫要再去服役之情景來表達其欲挽留丈夫之委婉之情。

赬尾 是什麼意思？有何典故？

赬尾chēng wěi

1. 亦作“頳尾”。1.赤色的魚尾。 晉 張協 《七命》：“ 範公 之鱗，出自 九溪 ，頳尾丹鰓，紫翼青鬐。” 2. 借指魚。 宋 徐鉉 《和御製夏日垂釣作》：“文竿乍拂圓荷動，頳尾時飜素荇香。” 宋 梅堯臣 《潁上得鯉魚為膾懷餘姚謝師厚》詩：“青蓑潭上老赬尾，網中魚買作秋盤。” 3. 《詩·周南·汝墳》：“魴魚赬尾，王室如毀。” 毛 傳：“赬，赤也，魚勞則尾赤。”後以“赬尾”指憂勞，勞苦。 唐 羅隱 《西京崇德里居》詩：“進乏梯媒退又難，強隨豪貴殢 長安 ……錦鱗赬尾平生事，卻被閒人把釣竿。” 前蜀 韋莊 《和鄭拾遺秋日感事一百韻》：“黑頭期命爵，頳尾尚憂魴。” 金 元好問 《落魄》詩：“行役魚赬尾，歸期烏白頭。” 4. 指奔波勞苦之人。 清 顏光猷 《京都雜詠》：“哀鴻應滿野，頳尾莫忘歸。” 5. 《詩·周南·汝墳》“魴魚頳尾” 孔穎達 疏：“ 鄭氏 雲：‘魚肥則尾赤。’”後以“赬尾”指魚肥。 唐 皮日休 《奉和魯望漁具十五詠·種魚》：“池中得春魚，點點活如蟻。一月便翠鱗，終年必頳尾。”

魴魚赬的典故及用典形式

典源出處

《詩經·周南·汝墳》：“魴魚赬(cheng) 尾，王室如毀。雖則如毀，父母孔邇。”又《左傳·哀公十七年》：“衞侯貞卜，其繇曰： ‘如魚竀(cheng) 尾，衡流而方羊裔焉。大國滅之，將亡。闔門寒竇，乃自後逾。’”

釋義用法

傳説魚過累尾巴會變成紅色。《詩經·汝墳》篇用魴魚尾巴變紅比喻人民為王室服役的勞苦。後以此典形容人民的`困苦和過重的負擔。

用典形式

【赬尾】 金·元好問：“顧作鯉與魴，寧當怨赬尾。”

【魚尾赤】 宋·蘇軾：“疲民尚作魚尾赤，數罟未除吾顙泚。”

【魚尾赬】 清·歸莊：“商君法令牛毛細，王莽徵徭魚尾赬”

【魚赬尾】 金·元好問：“行役魚 尾，歸期烏白頭。”

【赬尾魴】 金·元好問：“願作尾魴，因之日千里。”

【錦鱗赬尾】 唐·羅隱：“錦鱗赬尾平生事，卻被閒人把釣竿。”

【魚尾為勞赬】 唐·白居易：“烏頭因感白，魚尾為勞赬。”