泰語的“你好”究竟怎麼發音

實際上，應該是sa－wa－dee－krab和sa－wa－dee－ka。krab（男士用）和ka（女士用）是泰語裏特有的語氣助詞，沒有太大的實際意義。通常表示禮貌、尊敬的用語。

1、比如説我和一位長輩（或者地位高的人）在一起，我就必須要説sa－wa－dee－krab，而長輩迴應時可以直説sa－wa－dee，或者只説一個助詞krab。

2、當然，對於平輩的人，關係比較好比較親近的人，有時就沒那麼多講究，不用太在意krab和ka，但是這畢竟是泰語的一個特有的、禮貌的標誌，所以樓主多説説是沒壞處的。

3、sa－wa－dee泰語的拼寫是สวัสดี，是由曼谷的一位大學教授創造出來的詞，原意指興旺、發達，後來逐漸被大家接收並稱為普遍的問候語，相當於“你好”。

4、從它的泰語拼寫可以看出，第一個音實際上是sa，而不是so，這個a沒有在泰語中出現，但是實際上相當於短元音的a（阿）。